¡ß¡¦±¹È¸ Á¤¹«À§¿øȸ ±è±âÁØ ÀÇ¿ø(¹ÎÁÖ´ç)ÀÌ Á¶¼¼ÀϺ¸(www.joseilbo.com)¿Í ÀÎÅͺ並 °®°í ÃÖ±Ù ¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎ°¡ ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â ±ÝÀ¶ ±ÔÁ¦¿ÏÈ Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ °ßÇظ¦ ¹àÇû´Ù. »çÁø : ±è¿ëÁø ±âÀÚ
¹«Á¶°ÇÀûÀÎ ±ÔÁ¦ öÆó´Â ¼ÒºñÀÚ ¹®Á¦ ¾ß±â
±ÔÁ¦ÀÇ ¾çÀû ¿ÏȺ¸´Ù ¹æÇâÀÌ Áß¿äÇÑ ½Ã±â
Áý±Ç 2³âÂ÷¿¡ µé¾î¼± ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÌ °æÁ¦ ºÒȲÀ» ±Øº¹Çϱâ À§ÇÑ Ä«µå·Î '±ÔÁ¦ °³Çõ'À» ³»¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù. °æÁ¦ Àü¹ÝÀÇ ±ÔÁ¦¸¦ öÆóÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ ¹àÈ÷¸ç Àç°èÀÇ ±â´ë°¨µµ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù Å©´Ù.
±×·¯³ª ÇÑÆí¿¡¼´Â Á¤ºÎÀÇ ±ÔÁ¦¿ÏÈ ¿òÁ÷ÀÓ°ú °ü·Ã ±ÝÀ¶ºÎ¹®ÀÇ ±ÔÁ¦¸¦ ÇؼÒÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ¿ì·ÁÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®µµ ÀûÁö ¾Ê´Ù. °ú°Å ÀúÃàÀºÇà ºÎ½Ç »çÅÂ, °¡°è ºÎä ÆØâ°ú ºÎµ¿»ê ½ÃÀå ºØ±«, ½Å¿ëÄ«µå ´ë·® ¿¬Ã¼¿Í °°Àº ±ÝÀ¶ »ç°í´Â Á¤ºÎÀÇ ±ÔÁ¦¿ÏÈ°¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿øÀÎÀÌ µÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
±¹È¸ Á¤¹«À§¿øȸ ¼Ò¼Ó ±è±âÁØ ÀÇ¿ø(¹ÎÁÖ´ç)Àº "±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¦¿ÏÈ´Â 2008³â ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ´Þ¶óÁø ¼¼°è ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ Á¶·ù¿¡ ¿ªÇàÇÏ´Â °Í"À̶ó¸ç ¿ì·ÁÇß´Ù. ±×´Â "ºÒÇÊ¿äÇÑ ±ÔÁ¦´Â ¾ø¾Ö¾ß ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸® »çȸÀÇ Ã¼ÁúÀ» ¹Ù²Ù°í Çѱ¹ °æÁ¦°¡ Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¹ßÀüÀ» ÇÏ·Á¸é °æÁ¦ ¹ÎÁÖÈ¿¡ ¿ªÇàÇÏÁö ¾Ê´Â ±ÔÁ¦ Á¤Ã¥ÀÌ ½ÇÇàµÅ¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
Q. ¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎ µé¾î ¿©·¯ Â÷·Ê ±ÝÀ¶ »ç°í°¡ ÀϾ¸é¼ ´Ù¾çÇÑ Á¾·ùÀÇ ±ÝÀ¶Á¤Ã¥ÀÌ ¸¸µé¾îÁö°Å³ª ¹Ù²î°í ÀÖ´Ù. ±ÝÀ¶Á¤Ã¥ Àü¹Ý¿¡ ´ëÇØ Æò°¡ÇÑ´Ù¸é.
=°¡Àå Å« ¹®Á¦´Â »õ Á¤ºÎ µé¾î ÀÌ·¸´Ù ÇÒ ±ÝÀ¶Á¤Ã¥ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. °ú°Å ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ±ÝÀ¶Á¤Ã¥ÀÇ º¯È°¡ ¿ä±¸µÆÁö¸¸ À̸í¹Ú Á¤ºÎ´Â À̸¦ ¹«½ÃÇß°í ±× °ü¼ºÀÌ ±×´ë·Î À¯ÁöµÇ°í ÀÖ´Ù. ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ ¹æÇâÀ¸·Î °¡¸é¼ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ ¼ÒȦÇÑ ¹®Á¦Á¡ÀÌ ³ªÅ¸³µ°í Å« ±ÝÀ¶ »ç°íµµ ÀϾ´Ù. ÀúÃàÀºÇà, µ¿¾ç±×·ì ȸ»çä ºÎ½Ç »çÅ µîÀÌ´Ù.
Áö±ÝÀÇ ½Ã±â¿¡ ¸Â´Â ±ÝÀ¶Á¤Ã¥ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ °í¹ÎÀÌ ¾ø´Ù. ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇØ °ú°Å °³¹ß ½Ã´ëÀÇ ÀνÄÀ¸·Î´Â ¾ÈµÈ´Ù. °ú°Å¿¡´Â Á¤ºÎ°¡ ÁöħÀ» ³»¸®¸é ÀºÇàÀÌ ¾Ë¾Æ¼ ÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇßÁö¸¸, Áö±ÝÀº Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ °í¹Î°ú Æз¯´ÙÀÓÀÇ ÀüȯÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ Æз¯´ÙÀÓÀº ¼Òµæ ºÒ±ÕÇü ÇØ¼Ò¿Í »çȸ ¾ÈÁ¤À» Ãß±¸ÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î È帣°í ÀÖ´Ù.
Q. ±ÝÀ¶ ±ÔÁ¦°¡ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¿ÏȵǴ Ãß¼¼Àε¥ ÀÌ´Â °æÁ¦ ¹ÎÁÖÈ¿Í ¿ªÇàÇÏ´Â Ãø¸éÀÌ ÀÖÁö ¾ÊÀº°¡.
=±×µ¿¾ÈÀº Á¤ºÎ°¡ ±ÔÁ¦¸¦ Ç®¾î¿Ô´Ù. ±ÝÀ¶À§¿øȸ°¡ ¸»ÇÏ´Â ±ÔÁ¦¿ÏÈ´Â ÀÚº»½ÃÀåÀ» Å°¿ì´Â ÂÊÀ¸·Î Ä¡ÁߵŠÀִµ¥ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù°í º¸Áö ¾Ê´Â´Ù. ¸®½ºÅ©¸¦ °¡Áß½Ãų »ÓÀÌ´Ù. ±ÝÀ¶ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼´Â ¿¹±Ý°ú ´ëÃâ, Áï °ø±Þ°ú ¼ö¿ä¸¦ Á¶ÀýÇÏ´Â ¹®Á¦°¡ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù.
ÀÚº»½ÃÀå°ú ÅõÀÚÀºÇà(IB), Àμö ÇÕº´(M&A)À» ¿øÈ°ÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº °ú°Å ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ°¡ È°¼ºÈµÈ 2000³â´ë ¿Üȯ À§±â ÀüÈÄ, ±ÝÀ¶ °³ÇõÀ» ÇÒ ¶§ÀÇ Æз¯´ÙÀÓÀÌ´Ù. ±×¶§¿¡´Â ¼¼°èÀÇ ÇÁ·¹ÀÓÀÌ ±×·¸°Ô Èê·¶À¸³ª 2008³â ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ¿¡´Â ´Þ¶óÁ³´Ù.
±ÔÁ¦ÀÇ ¾çÀûÀÎ ¿ÏȺ¸´Ù ¹æÇâÀÌ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù. ±×·¡¾ß ±ÝÀ¶»ê¾÷ÀÌ Áö¼Ó °¡´ÉÇÏ°Ô ¹ßÀüÇØ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ÇÊ¿ä¾ø´Â ±ÔÁ¦´Â ¾ø¾Ö¾ß ÇÏÁö¸¸ ¼Ò¸®¾øÀÌ ÁøÇàÇصµ µÈ´Ù. ±×·¯³ª ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀº ±ÔÁ¦¸¦ ¾Ï µ¢¾î¸®·Î Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÚº»¿¡ °É¸²µ¹ÀÌ µÇ´Â °ÍÀ» ´Ù ¾ø¾Ö°Ú´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù. ÀÌ´Â °ø°ø¼ºÀ» ¾àȽÃų °¡´É¼ºÀÌ Å©°í ¼ÒºñÀÚ¸¦ º¸È£ÇÒ ±ÔÁ¦Á¶Â÷ ¹¯Çô¼ Ç®·Á ¹ö¸± À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù.
µ·À» µ¹°Ô ÇÏ´Â °Í, Áß¼Ò±â¾÷À» ¾î¶»°Ô À°¼ºÇÏ°í ¹ßÀü½ÃųÁö °í¹ÎÇÏ´Â °ÍÀÌ °æÁ¦ ¹ÎÁÖÈÀÌ´Ù. ´ë±â¾÷À» °ßÁ¦ÇÏ·Á¸é ¹ýÀμ¼À²À» ¿Ã·Á OECD(°æÁ¦Çù·Â °³¹ß±â±¸) ¼öÁØÀÇ ½ÇÈ¿¼¼À² Æò±ÕÀ¸·Î ¸ÂÃç¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀ» Áß¼Ò±â¾÷ ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà°ú º¹Áö È®´ë¿¡ »ç¿ëÇØ¾ß µ·ÀÌ µ·´Ù. Áö±ÝÀÇ Á¤Ã¥Àº °æÁ¦ ¹ÎÁÖÈ, Áõ¼¼¸¦ µÑ ´Ù Æ÷±âÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Áõ¼¼ ³íÀïÀÌ »çȸÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
Q. ÀÚº»ÀÇ ±¹Á¦È°¡ ÀÌ·ïÁ® ±ÝÀ¶È¸»çÀÇ ÇØ¿Ü ÁøÃâÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ½Ã±âÀÌ°í ½ÃÀåÀÌ Ä§Ã¼µÈ »óȲÀÌ¾î¼ Á¤ºÎÀÇ ±ÔÁ¦¿ÏÈ Á¤Ã¥Àº Ÿ´çÇÑ ¸éµµ ÀÖ¾î º¸À̴µ¥¡¦.
=Áö±Ý ´Ü°è¿¡¼ ¿Ü±¹ÀÚº»ÀÇ À¯Ä¡´Â Å« Àǹ̰¡ ¾ø´Ù. Çѱ¹ÀÇ ¿Üȯ º¸À¯°í´Â ¼öõ¾ï ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÒ Á¤µµÀÌ´Ù. ÅõÀÚ°¡ ´ÃÁö ¾Ê°í Àִµ¥ ´ë±â¾÷µéÀº ±ÔÁ¦ ¶§¹®¿¡ ÅõÀÚ¸¦ ¾È ÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù. ´ë±â¾÷ÀÇ ÈûÀ¸·Î µ·ÀÌ µÉ ¸¸ÇÑ »ç¾÷À» ÀÌ¹Ì µ¶°úÁ¡ÇÑ »óÅ¿©¼ ÅõÀÚÇÒ °÷À» ãÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±ÔÁ¦°¡ ÅõÀÚ È°¼ºÈ¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â »óȲÀº ¾Æ´Ï¶ó°í º»´Ù.
¹Ý´ë·Î ±¹³» »ç¸ðÆݵå(¼Ò¼öÀÇ ÅõÀÚÀÚ ÀÚ±ÝÀ» ¸ð¾Æ À§Çè ÅõÀÚ¸¦ Çϴ ȸ»ç)¸¦ À°¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¤ºÎÀÇ ³í¸®¿¡ ´ëÇؼµµ ºñÆÇÀûÀÌ´Ù. °ú¿¬ »ç¸ðÆݵ尡 ÇØ¿Ü¿¡¼ µ·À» ¹ú ¼ö ÀÖÀ»±î. ±ÝÀ¶»ê¾÷ÀÇ ÇØ¿Ü ÁøÃâÀº ¿¹ÄÁ´ë ÀºÇàÀÌ Ç÷£Æ® ¼öÃâ°ú ¿¬°èÇØ ÀÚ±ÝÀ» ÅõÀÚÇÏ´Â ¹æ¹ý µîÀÌ À¯¸ÁÇØ º¸ÀδÙ. ¹Ì±¹, À¯·´ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ, Áß±¹°ú °°ÀÌ ½ÃÀåÀÌ ³Ð°í º¯È¹«½ÖÇÑ °÷À¸·Î ¹æÇâÀ» Àâ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
ÀºÇàÀÇ °æ¿ì ±â¾÷°ú À§ÇèºÎ´ãÀ» ÇÔ²²ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ ÇÊ¿äÇØ º¸ÀδÙ. â¾÷±â¾÷À̳ª Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ »õ·Î¿î ÅõÀÚ¸¦ ±âȹÇÏ°í ±â¼úÀ» °³¹ßÇÒ ¶§ ÀºÇàÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ±ÝÀ» ÅõÀÔÇØ Àå±âÀûÀ¸·Î ¸®½ºÅ©¸¦ ¶°¾È¾Æ ÇÔ²² ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
Q. ±ÔÁ¦¿ÏÈ Á¤Ã¥ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ½ÇÆÐ »ç·Ê·Î °¡°è ºÎä ¹®Á¦¸¦ Áö¸ñÇÏ°í Àִµ¥ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ °ßÇØ´Â.
=°¡°è ºÎä´Â À߸øµÈ ±ÝÀ¶Á¤Ã¥°ú ºÎµ¿»êÁ¤Ã¥ÀÇ °á°ú¹°ÀÌ´Ù. ±ÝÀ¶°¨µ¶ ½Ã½ºÅÛÀÌ ´Ü±â ¾÷Àû À§ÁÖ, ÁÖÁÖÀÌÀÍ ±Ø´ëÈ ÂÊÀ¸·Î Çã¿ëµÇ°í ÀÛµ¿ÇÏ¸é¼ µ·ÀÌ ÁÖÅô㺸´ëÃâ·Î ½ò·È´Ù. ¶Ç ºñÁ¤±ÔÁ÷ ÀüȯÀ¸·Î °¡°è¼ÒµæÀÌ ÁÙ°í ³ëµ¿ÀÚÀÇ ¼ÒµæºÐ¹è ¹®Á¦°¡ ±¸Á¶ÀûÀ¸·Î ÀÚ¸® Àâ¾Ò´Ù. ÈçÈ÷ °¡°è ºÎ並 °æÁ¦ÀÇ ³ú°üÀ¸·Î Ç¥ÇöÇϴµ¥ ´Ü½Ã°£ ±Þ°ÝÇÑ º¯È¸¦ ÃÊ·¡ÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ °æÁ¦ È°·ÂÀ» ¼¼È÷ ¶³¾î¶ß¸®°í »ó´çÈ÷ ¿À·£ ±â°£ ¹ß¸ñÀ» Àâ´Â ¿äÀÎÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. °æÁ¦°¡ È°¼ºÈµÇ´Âµ¥ ±²ÀåÈ÷ ¹«°Å¿î Áü µ¢¾î¸®ÀÌ´Ù. ÇØ°áÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ³»¼ö°¡ Â÷Ãû ÁÙ¾îµé ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
°¡°è ºÎä´Â »çȸ¹®Á¦·Îµµ ¿¬°áµÈ´Ù. ½Å¿ëºÒ·®ÀÚ(±ÝÀ¶Ã¤¹« ºÒÀÌÇàÀÚ) ¼ö¹é¸¸¸íÀÌ ¿¬Ã¼¿¡ ºüÁ³°í ¾ÕÀ¸·Î Á¡Á¡ ´õ ´Ã¾î³ª ¿ì¸® »çȸÀÇ Å« ÁüÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. »çȸ¸¦ ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¡´Â Áøº¸Àû °üÁ¡¿¡¼ º¼ ¶§ ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÌ ½ÃÇàÇÑ ±¹¹ÎÇູ±â±Ý(Àú¼ÒµæÃþÀÇ Ã¤¹« Á¶Á¤ Á¦µµ)Àº Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù°í º»´Ù. ±ÝÀ¶À¸·Î ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ç¶÷µéÀÌ ²Ï ¸¹Àºµ¥ ¼ÒµæÀÌ ¾ø¾î µµÀúÈ÷ °±À» ´É·Â ¾øÀ¸¸é Àå±â°£, ½Ñ ÀÌÀÚ·Î ¹Ù²ãÁ൵ °á±¹ ¸ø °±´Â´Ù. ÀÌ °æ¿ì ÆÄ»ê°ú ¸éÃ¥À» º¸´Ù ½±°Ô Çã¿ëÇØ »õ ÀλýÀ» ½ÃÀÛÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº °á±¹ ÀçÁ¤À» ÅõÀÔÇؼ¶óµµ ¹Ýµå½Ã ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ ¹®Á¦ÀÌ´Ù.
ºÎµ¿»êÁ¤Ã¥Àº ÁÖÅà ½ÃÀåÀ» È°¼ºÈ½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÁÖ°Å ¾ÈÁ¤ÀÇ °³³ä¿¡¼ ¿©¾ß°¡ °°ÀÌ °í¹ÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
Q. ¾ÕÀ¸·Î ±ÝÀ¶»ê¾÷ÀÌ ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÒ Á¤Ã¥Àû ¹æÇâÀº ¹«¾ùÀ̶ó°í »ý°¢Çϳª. ±ÝÀ¶È¸»çÀÇ °í¿ëÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû ¿ä±¸µµ ¸¹¾ÆÁö°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
=°í¿ë ¹®Á¦´Â ±ÝÀ¶»ê¾÷¸¸ÀÇ ¹®Á¦´Â ¾Æ´Ï³ª ±ÝÀ¶±ÇÀÌ ¼±µµÇØ Ç®¾î°¥ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ÀºÇà±ÇÀº 1~2³â °è¾àÁ÷À» ¹«±â °è¾àÁ÷À¸·Î ÀüȯÇÏ´Â ±¹¸éÀÌÁö¸¸, °°Àº ÀÏÀ» ÇÏ´õ¶óµµ ±Þ¿© Â÷ÀÌ°¡ ³ª´Â µî ¿©ÀüÈ÷ Â÷º°Àº Á¸ÀçÇÑ´Ù.
ÀÌ´Â ½Ã°£À» °®°í ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ °úÁ¦ÀÌ´Ù. °ø±â¾÷À̳ª °ø°ø¼º ÀÖ´Â ±â¾÷µéÀº °¡´ÉÇÑ ºñÁ¤±ÔÁ÷À» ¾È ¾²°í ²À ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐ¿¡ ÇÑÇØ ¾²µÇ ÀÓ±ÝÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇÑ ¹æ¹ýÀÌ ¾Æ´Ï¾î¾ß ÇÑ´Ù. °í¿ëÀÇ À¯¿¬¼ºÀ» È®º¸ÇÏ´Â Â÷¿ø¿¡¼, Áï À°¾ÆÈÞÁ÷ µî ÀÓ½ÃÀûÀ¸·Î ¹ß»ýÇÏ´Â ºÐ¾ß¿¡¼¸¸ ºñÁ¤±ÔÁ÷À» ä¿ëÇϵµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
»ç¿ëÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼´Â ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¶§ °í¿ë ¹®Á¦¸¦ ¾î¶»°Ô ÇÏ´À³Ä ¹®Á¦°¡ »ý±ä´Ù. ±×°ÍÀ» ºÎÁ¤ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ³ëÁ¶ ÀÔÀå¿¡¼µµ ȸ»ç°¡ Áö¼ÓµÇ¾î¾ß ÇÏ´Ï±î ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ³ëÁ¶ÀÇ °æ¿µ Âü¿©°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í º»´Ù. µ¶ÀÏ¿¡¼´Â ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ³ëÁ¶°¡ °æ¿µ¿¡ Âü¿©ÇÔÀ¸·Î½á ¹ÎÁÖÀûÀÌ°í Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ °æ¿µÀ» ÀÌ·ï Áö±ÝÀÇ µ¶ÀÏÀ» Çü¼ºÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ±âƲÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù.
"³ëµ¿¿îµ¿ °è±â·Î Á¤Ä¡ ÀÔ¹®¡¦'Á¤Ä¡ °³Çõ' ÇÊ¿äÇØ"
"ÁöÁ¡Àå ½ÃÀý µ¿·áµé ¸¸³ª ÇöÀå ÀÌ¾ß±â ±Í ±â¿ï¿©"
±è±âÁØ ÀÇ¿øÀº 1985³â ¿ÜȯÀºÇà¿¡ ÀÔÇà, ³ëÁ¶ À§¿øÀå°ú Àü±¹±ÝÀ¶»ê¾÷³ëµ¿Á¶ÇÕ À§¿øÀåÀ» Áö³Â´Ù. Áö³ 2008³â ÀÌÈÄ¿¡´Â ¸¶Æ÷³²ÁöÁ¡°ú ¼º»êµ¿ÁöÁ¡ÀÇ ÁöÁ¡ÀåÀ» ¸ÃÀ¸¸ç ÇöÀå °æÇèÀ» ½×¾Ò´Ù.
"³ëÁ¶ È°µ¿À» ÇÏ¸é¼ Á¤Ä¡ ¼¼·ÂÈÀÇ Çʿ伺À» Àý°¨Çß½À´Ï´Ù. ³ëµ¿¿îµ¿À» Á¤¸®ÇÏ°í ÁöÁ¡Àå ÀÏÀ» ÇÏ¸ç ¾î¶»°Ô ±ÝÀ¶»ê¾÷À» ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¥±î ¹®Á¦ÀǽÄÀ» °¡Áö°Ô µÆ°í¿ä. ±×¶§ ÇöÀå¿¡¼ ´À³¤ ¹®Á¦ÀǽÄÀ» ÀÇÁ¤ È°µ¿¿¡ ¹Ý¿µÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù."
±×´Â ÀÔ¹ý È°µ¿À» '´Ü´ÜÇÑ ³ÎºþÁö¿¡ õõÈ÷, ±×·¯³ª °è¼ÓÇؼ ±¸¸ÛÀ» ¶Õ´Â ÀÛ¾÷'À̶ó°í Ç¥ÇöÇß´Ù. "Çö½Ç Á¤Ä¡¿¡ Âü¿©ÇØ ±ÝÀ¶ ½Ã½ºÅÛÀÇ °³¼±À̳ª ³ëµ¿ÀÚÀÇ ±ÇÀÍÀÌ Çâ»óµÇ´Â Á¤´çÀ¸·Î ¹Ù²ã³»·Á°í ÇßÁö¸¸, ÀÔ¹ý°ú ÇàÁ¤ ÅëÁ¦¸¦ À§ÇØ ¼ÒÀ§ ±ÝÀ¶ ´ç±¹ÀÇ º®À» ³Ñ´Â ÀÏÀº ½±Áö°¡ ¾Ê´Ù"°í Åä·ÎÇß´Ù.
±è ÀÇ¿øÀº ÃÖ±Ù ÁöÁ¡Àå ½ÃÀýÀÇ µ¿·áµéÀ» ¸¸³ ÀÏȸ¦ ¼Ò°³Çß´Ù. "»ç¶÷µé°ú À̾߱⸦ ³ª´©´Ù º¸¸é ³»°¡ ±Ù¹«ÇÒ ¶§¿Í ´Ù¸¥ ÇöÀå°¨À» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇöÀåÀº ºü¸£°Ô º¯ÈÇÏ´õ¶ó"°í ¸»Çß´Ù.
Á¤Ä¡ÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ ¸ñÇ¥¿Í »ç¸í°¨Àº ¹«¾ùÀϱî. ±×´Â "Á¤Ä¡¶ó´Â °ÍÀÌ ½Ã´ëÀûÀÎ ¿ä±¸, Áï ½Ã´ëÁ¤½ÅÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ½ÇõÇÏ´Â µ¥ Å« Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù"¸ç "°æÁ¦ ¹ÎÁÖȶõ ´Ü¼øÇÏ°Ô ¾î·Á¿î ¾àÀÚ¸¦ µ½°í ¹è·ÁÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸® »çȸÀÇ Ã¼ÁúÀ» °³¼±ÇÏ°í Áö¼Ó ¹ßÀüÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï ¹Ýµå½Ã °ÅÃÄ¾ß ÇÏ´Â °úÁ¤"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù. À̸¦ À§ÇØ Á¤Ä¡ °³ÇõÀÇ Çʿ伺¿¡ ´ëÇؼµµ ÀÎÁ¤Çß´Ù.
±è ÀÇ¿øÀº "ÃÖ±Ù ¹ÎÁÖ´ç°ú »õÁ¤Ä¡¿¬ÇÕÀÌ ÅëÇÕÇߴµ¥ »õ Á¤Ä¡¶ó´Â °ÍÀº Á¤Ä¡ °³ÇõÀÌ ¼ö¹ÝµÅ¾ß ÇÑ´Ù"°í Ã˱¸Çß´Ù. ´ëÅë·É¿¡°Ô ¸ðµç ±ÇÇÑÀÌ ºÎ¿©µÇ´Â ±Ç·Â ±¸Á¶¸¦ °³ÆíÇÏ°í Á¤´çÀÇ µæÇ¥À²¸¸Å ÀǼ®À» ¹èºÐÇÏ´Â ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¹æÇâÀ¸·Î °¡¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀå.
±×´Â "Á¤Ä¡ ½Ã½ºÅÛ¿¡µµ ¸¹Àº ¾î·Á¿òÀÌ Àִµ¥ ±¹¹Î°ú Á¤Ä¡°¡ ±«¸®µÅ ÀÖ°í Á¤Ä¡±ÇÀÌ ¾àÇØÁú¼ö·Ï °á±¹ ÀÚº»°ú Àç¹úÀÌ °ÇØÁø´Ù. ÀÌ´Â ±¹¹ÎÀ» À§ÇÑ ±æÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"°í ¿ì·ÁÇϱ⵵ Çß´Ù.
"²ÙÁØÇÏ°Ô ¹®Á¦ÀǽÄÀ» °¡Áö°í ¹®Á¦ Á¦±â¸¦ ÇÏ´Ù º¸¸é Á¶±Ý¾¿ ½ÇÇàµÇÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â Èñ¸ÁÀ» °¡Á®º¾´Ï´Ù. Á¤Ä¡¶ó´Â °Ô ±ÞÈ÷ ÇÑ´Ù°í µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´ÏÁö¿ä. »çȸ Àüü°¡ ¾î¶»°Ô °¡¾ß ÇÒ Áö ÇÏ·çÇÏ·ç °í¹ÎÇÏ°í ³ë·ÂÇØ°¡¸ç ±¹È¸ÀÇ¿øÀÇ ÇÑ»ç¶÷À¸·Î¼ '½ÇõÀ»' Çسª°¡´Â Á¤Ä¡ÀÎÀÌ µÇ°í ½Í½À´Ï´Ù."