2ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã ¹êµå '¸ù´Ï' º¸Äà ±è½ÅÀÇ ¹ö½ºÅ· ÄܼƮ
½ºÅ¸¹÷½º´Â 2ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½ÃºÎÅÍ ½ºÅ¸¹÷½º '´õºÏÇÑ°RÁ¡' ¾ß¿Ü Àܵ𠸶´ç¿¡¼ ¹êµå ¸ù´ÏÀÇ º¸Äà ±è½ÅÀÇÀÇ ¹ö½ºÅ· ÄܼƮ¸¦ ÅëÇØ ¸ÅÀåÀ» ¹æ¹®ÇÏ´Â °í°´µé¿¡°Ô ´Ù¾çÇÑ Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÑ´Ù°í ÃÖ±Ù ¹àÇû´Ù.
½ºÅ¸¹÷½º '´õºÏÇÑ°RÁ¡'Àº ¹Ý·Áµ¿¹°°ú ¾Æ¿ôµµ¾î µî °í°´µéÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¶óÀÌÇÁ ½ºÅ¸ÀÏÀ» ¹Ý¿µÇØ ±âÁ¸ ¸ÅÀå°ú Â÷º°ÈÇÑ »õ·Î¿î °ø°£À» ±¸¼ºÇÏ°í ÀÌ¿¡ ¸Â´Â ¿©·¯ °¡Áö ÆíÀÇ ½Ã¼³À» °®Ãá ½ºÅ¸¹÷½ºÀÇ 'µ¥½ºÆ¼³×À̼Ç(¸ñÀûÁö)' ¸ÅÀåÀÌ´Ù.
'´õºÏÇÑ°RÁ¡'Àº ¾ß¿Ü ¿Á»óÀ» Æ÷ÇÔÇØ ÃÑ 4Ãþ¿¡ °ÉÄ£ 300¿© ¼® ±Ô¸ð·Î ÁÖº¯ ºÏÇÑ° dz°æ°ú ¾î¿ï¸®´Â °ÇÃ๰ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³°èµÆ´Ù. ¸ÅÀå ³»ºÎ °ø°£ ¿ª½Ã °£°áÇÑ µðÀÚÀÎÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀÚ¿¬ °æ°üÀ» ÇϳªÀÇ ÀÎÅ׸®¾î ¿ä¼Òó·³ ´À³¢µµ·Ï ºÏÇÑ°À» ÇÑ ´«¿¡ Á¶¸ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ëÇü âÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù.
1ÃþºÎÅÍ 3Ãþ±îÁö ÀÏ¹Ý ¸Þ´º ÁÖ¹® °ø°£À» ºñ·ÔÇØ ½ºÅ¸¹÷½ºÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾ö Ä¿ÇÇ¿Í Æ¯ÈµÈ Æ¼¹Ù³ª Ƽ¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ¸®Àúºê ¹Ù¸¦ ÇÔ²² ¿î¿µÇÑ´Ù. 4Ãþ ·çÇÁž °ø°£¿¡¼´Â ÁÖº¯ ÀÚ¿¬ dz°æÀ» °¨»óÇϸç ÈÞ½ÄÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, °º¯À» ¹è°æÀ¸·Î Ưº°ÇÑ Ãß¾ïÀ» ´ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â Æ÷ÅäÁ¸µµ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.
½ºÅ¸¹÷½º´Â ÃÖ±Ù °í°´ÀÇ ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏÀ» ¹Ý¿µÇÑ Æ¯º°ÇÑ ¸ÅÀåÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ 5¿ù ¿ÀÇÂÇÑ °¡Æò¿¡ À§Ä¡ÇÑ '¸®¹ö»çÀ̵å´ë¼º¸®DTÁ¡'Àº »ê°ú °ÀÇ Àü°æÀ» ¸ÅÀå ¾È¿¡¼ ¸ðµÎ Áñ±æ ¼ö ÀÖ¾î ½ºÅ¸¹÷½ºÀÇ ´ëÇ¥Àû ¸ñÀûÁö ¸ÅÀåÀ¸·Î Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ MT µîÀ» À§ÇØ °¡ÆòÀ» ¹æ¹®ÇÏ´Â ÀþÀº °í°´Ãþµé¿¡°Ô »õ·Î¿î ³îÀÌ °ø°£À¸·Î¼ °¢±¤¹Þ°í ÀÖ´Ù.
½ºÅ¸¹÷½º ¼Û¹Ì¼± ¿î¿µÆÀÀåÀº "´õºÏÇÑ°RÁ¡'Àº °í°´ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ¿¡ ¸Â´Â ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ÅëÇØ »õ·Î¿î Áñ°Å¿òÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù."¶ó°í ¸»Çϸç "³ªµéÀÌÇϱâ ÁÁÀº °èÀý¿¡ ½ºÅ¸¹÷½ºÀÇ 'µ¥½ºÆ¼³×À̼Ç(¸ñÀûÁö)' ¸ÅÀåÀ» ¹æ¹®ÇØ Æ¯º°ÇÑ °æÇèÀ» º¸³»½Ã±â¸¦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù."¶ó°í ¸»Çß´Ù.