31ÀÏ ¼¿ï¿Üȯ½ÃÀå¿¡¼ ¿ø·´Þ·¯ ȯÀ²Àº Àü°Å·¡ÀϺ¸´Ù 0.4¿ø ³»¸° 1350.5¿ø¿¡ ¸¶°¨Çß´Ù. À̳¯ ȯÀ²Àº Àü°Å·¡ÀÏ ´ëºñ 3.0¿ø Ç϶ôÇÑ 1347.9¿øÀ¸·Î Ãâ¹ßÇß´Ù. ÀåÁß »ó½Â¼¼¸¦ º¸À̸ç 1350¿ø´ë Ãʹݿ¡ °Å·¡¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù.
µ¶ÀÏÀÇ 3ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ ¿¹»óº¸´Ù °ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹ßÇ¥µÆ´Ù. ½ÃÀåÀº µ¶ÀÏ GDP°¡ Àü³â´ëºñ 0.7% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇßÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î´Â 0.3%¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ½ºÆäÀΰú µ¶ÀÏ 10¿ù ¹°°¡»ó½Â·üÀº ¿¹»óº¸´Ù ¾àÇÑ °ÍÀ¸·Î È®ÀÎµÇ¸é¼ ½ÃÀåÀÇ Ä§Ã¼ ¹× ¸®Ç÷¹ÀÌ¼Ç ¿ì·Á¸¦ ¸ðµÎ ´ú¾îÁá´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÁöÇ¥ °á°úµé¿¡ ´Þ·¯´Â ¾à¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
BOJ´Â À̳¯ ±ÝÀ¶Á¤Ã¥°áÁ¤È¸ÀǸ¦ ¿°í YCC Á¤Ã¥À» ¼öÁ¤Çß´Ù. ±âÁرݸ®¸¦ µ¿°áÇÑ °¡¿îµ¥ Àå±â±Ý¸® »óÇÑÀ» 1% ÃÊ°úÇصµ À̸¦ ¿ëÀÎÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. YCC À¯¿¬È Á¤Ã¥¿¡µµ ¿£È ¾à¼¼ÆøÀº È®´ëµÆ´Ù. ÀåÁß 150¿£À» µ¹ÆÄÇÏ¸é¼ ¿øȵµ ¾à¼¼ µ¿Á¶ÈµÆ´Ù.
¹Ì·¡¿¡¼ÂÁõ±Ç ¹Ú¼öÁø ¿¬±¸¿øÀº "¹Ì±¹ À繫ºÎ°¡ »õ·Ó°Ô ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÇÑ Â÷ÀÔ°èȹ¿¡ ÀÇÇϸé ÇâÈÄ 2°³ ºÐ±â µ¿¾È ¾à 1Á¶6000¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ °ø°øºÎä°¡ ´Ã¾î³¯ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ´Þ·¯ ¾à¼¼ ¿äÀÎÀÌÁö¸¸ Àå±âä Áß½ÉÀÇ ±Ý¸®»ó½Â ¾Ð·ÂÀ» Å°¿ì´Â À§Çè¿äÀÎ"À̶ó¸ç "°á±¹ ¸ÅÅ©·Î ºÒÈ®½Ç¼º °¡ÁßÀ¸·Î ´Þ·¯ °¼¼, Àå±âä ±Ý¸®»ó½ÂÀÌ ³ªÅ¸³¯ °¡´É¼º ³ô¾Æ º¸ÀδÙ. ±ÝÀÏ ÄÁÆÛ·±½ºº¸µå ¼ÒºñÀڽŷÚÁö¼ö´Â µÐÈÇÏ°í ÁÖÅð¡°Ý »ó½Â¼¼´Â Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ´Â Á¡µµ ºÎ´ã"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.