¿µ±¹ ±¹¼¼Ã»(HMRC)ÀÌ 10´ë ÇлýµéÀ» ¾Õ¼¼¿ö Å»¼¼ÀÚ¸¦ Àû¹ßÇÏ·Á´Ù °Å¼¾ ºñ³¿¡ Á÷¸éÇß´Ù°í 25ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÁÖ¿ä¿Ü½ÅÀÌ º¸µµÇß´Ù.
±¹¼¼Ã»Àº ÀÚü Á¦ÀÛÇÑ ±³À° ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼ Çлýµé¿¡°Ô ¼¼±ÝÀ» ³»Áö ¾Ê´Â ÁÖÀ§ ÀÌ¿ôÀ» ´ãÀÓ¼±»ý¿¡°Ô ½Å°íÇϵµ·Ï ÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ´ã¾Ò´Ù. À̸¦ µÎ°í ÇлýµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½ºÆÄÀÌ ³ë¸©À» ½ÃÅ°´Â 'ºñ ¿µ±¹Àû(un-British)'ÇàÀ§¶ó¸ç ³í¶õ¿¡ È۽ο´´Ù.
±¹¼¼Ã» À¥»çÀÌÆ®¿¡ ¿Ã¶ó¿Â ±³À°ÇÁ·Î±×·¥Àº Çлýµé¿¡°Ô Á¤´çÇÑ ¼¼±ÝÀ» ³»¾ß ÇÏ´Â ´çÀ§¼ºÀ» ±³À°½ÃÅ°±â À§ÇØ ½Å¼³ µÆ´Ù.
ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº µ¿¿µ»ó, °ÔÀÓ, ÄûÁî µîÀ» ÅëÇØ À繫´É·Â°ú ½Ã¹Î±Ç¿¡ ´ëÇØ Ã»¼Ò³âµéÀÌ ½±°Ô ¹è¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¸µé¾ú´Ù. "ÈǸ¢ÇÑ ½Ã¹ÎÀÇ ³³¼¼ Àǹ«"¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î 10´ëµé¿¡°Ô ¿µ±¹ ½Ã¹ÎÀ¸·Î¼ÀÇ ³³¼¼ Àǹ«¸¦ ÀÌÇؽÃÅ°°í ¼¼±Ý³³ºÎ¸¦ ÅëÇØ ºÎ¿©¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÌÀÍ¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿¡ ¿µ±¹ ½ÌÅ©ÅÊÅ© Å°ºñŸ½ºÀÇ µ¥À̺ñµå ±×¸°Àº "±¹¼¼Ã» ±³À°Àº Áö³ªÄ¡°Ô ÀüüÁÖÀÇÀû"À̶ó¸ç "¾ÆÀ̵éÀ» ±¹°¡Àû ½ºÆÄÀÌ·Î ³»¸ð´Â °ÍÀº ºñ¿µ±¹Àû" À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ±¹¼¼Ã» ´ëº¯ÀÎÀº "±¹¼¼Ã»Àº Áö³ ¸î ³â°£ ¼±»ý´ÔµéÀÌ ±ÝÀ¶ °ü·Ã ¼ö¾÷À» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âº» Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇØ ¿Ô´Ù"¸ç "À̹ø ±³À°ÇÁ·Î±×·¥Àº Çлýµé·ÎºÎÅÍ Å»¼¼ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ¼öÁýÇϱâ À§ÇÔÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿À·ÎÁö ¾ÆÀ̵éÀÇ ¼¼±Ý±³À°À» À§ÇØ ¸¸µé¾î Áø °Í"À̶ó¸ç ¹Ý¹ÚÇß´Ù.