"Çѱ¹, ¿ÏÀüÇÑ ºñÇÙÈ¿Í ÆòÈ ±â¹ÝÀ¸·Î »õ·Î¿î °æÁ¦Áöµµ ±×¸± °Í"
"ºÏÇÑ ÁøÁ¤¼ºÀÖ°Ô ºñÇÙÈ Á¶Ä¡ÇѴٸ顤¡¤¾Æ¼¼¾È ȸÀÇü Âü¿©¡¤¾çÀÚ ±³·ù Çù·Â °È"¿äû
ºñÇÙÈ ¾à¼Ó °ü·Ã "Á¤»ó°£ ÇÕÀÇ ÁøÁ¤¼ºÀÖ°Ô ÀÌÇàÇÑ´Ù¸é ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÇÒ °Í"
½Ì°¡Æ÷¸£¸¦ ±¹ºó ¹æ¹® ÁßÀÎ ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀº ½Ì°¡Æ÷¸£ µ¿³²¾Æ¿¬±¸¼Ò(ISEAS . Institute of South East Asian Studies)°¡ ÁÖÃÖÇÏ´Â '½Ì°¡Æ÷¸£ ·ºÃÄ'¿¡ ¿¬»ç·Î ÃÊ´ëµÅ 13ÀÏ ¿ÀÂ÷µå(Orchard) È£ÅÚ¿¡¼ 'Çѱ¹°ú ¾Æ¼¼¾È : µ¿¾Æ½Ã¾Æ ÆòÈ¿Í ¹ø¿µÀ» À§ÇÑ »ó»ýÀÇ ÆÄÆ®³Ê'¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¿¬¼³Çß´Ù.
¹® ´ëÅë·ÉÀº ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ¿ÀÇǴϾ𠸮´õ¸¦ ºñ·ÔÇØ ¿Ü±³´Ü, µ¿Æ÷, À¯Çлý µî 400¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ À̳¯ Çà»ç¿¡¼ "Çѱ¹¿¡°Ô ¾Æ¼¼¾ÈÀº ÆòÈ°øµ¿Ã¼¸¦ ÇÔ²² ¸¸µé¾î °¥ µ¿¹ÝÀÚ"¶ó¸ç ¿ì¸® Á¤ºÎÀÇ ½Å³²¹æÁ¤Ã¥À» ¼³¸íÇß´Ù.
¹® ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ ¿¬¼³¿¡¼ ¡°¿ì¸® Á¤ºÎ´Â ÇϷ绡¸® ÆòÈüÁ¦°¡ ÀÌ·ïÁ® °æÁ¦Çù·ÂÀÌ ½ÃÀ۵ǵµ·Ï ³ë·ÂÇÒ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°'Æǹ®Á¡ ¼±¾ð'°ú '¼¾Åä»ç ÇÕÀÇ'°¡ Áö±¸»ó ¸¶Áö¸· ³ÃÀüÀ» ÇØüÇÑ ÇÕÀÇ·Î ±â·ÏµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¹Á¦»çȸ¿Í Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Çù·ÂÇØ ³ª°¥ °Í¡±À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
ÀÌ¾î ¹® ´ëÅë·ÉÀº ¡°Çѱ¹Àº ÇѹݵµÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ºñÇÙÈ¿Í Æòȸ¦ ±â¹ÝÀ¸·Î »õ·Î¿î °æÁ¦Áöµµ¸¦ ±×¸®°Ô µÉ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°³²ºÏ Á¤»óȸ´ãÀº ±× ½ÃÀÛÀ̸ç, ³²ºÏÀº °æÁ¦°øµ¿Ã¼¸¦ ÇâÇØ ³ª¾Æ°¥ °Í¡±À̶ó°í ³²ºÏ¹Ì Á¤»óȸ´ã ÈÄ¼Ó Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇؼµµ ¾ð±ÞÇß´Ù.
¶ÇÇÑ ¹® ´ëÅë·ÉÀº "³ª´Â ¾Æ¼¼¾ÈÀÇ Á߿伺À» ÀνÄÇÏ°í ¾Æ¼¼¾È°ú ÇÔ²² ¹Ì·¡¸¦ ¿¾î°¡°íÀÚ ³ë·ÂÇØ ¿Ô´Ù"¸ç "¾Æ¼¼¾È°ú Çѱ¹Àº ÆòÈ¿Í °øµ¿¹ø¿µÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¿¾î°¥ ÃÖÀûÀÇ µ¿¹ÝÀÚ·Î ³ª´Â ¾Æ¼¼¾È°úÀÇ °ü°è¸¦ Çѹݵµ ÁÖº¯ ÁÖ¿ä ±¹°¡µé ¼öÁØÀ¸·Î °Ý»ó, ¹ßÀü½ÃŲ´Ù´Â Àü·«Àû ºñÀüÀ» °®°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡à ¾Æ¼¼¾ÈÀº µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ ÆòÈ À¯ÁöÀÇ Å« ¹è°æ
¹® ´ëÅë·ÉÀº ¡°³ÃÀü°ú ÄÜÇÁ·ÐŸ½Ã·Î ¹Ý¸ñÇÏ´ø ½Ã±â ½Ì°¡Æ÷¸£´Â ¾Æ¼¼¾È â¼³À» ÁÖµµÇÏ°í ´ëȸ¦ À̲ø¾ú´Ù¡±¸ç ¡°µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ Æòȸ¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¹è°æ¿¡´Â ¾Æ¼¼¾ÈÀÌ ÀÖ¾ú´Ù¡±°í ½Ì°¡Æ÷¸¦ ¾Æ¼¼¾È â¼³À» Ä¡ÇÏÇß´Ù.
ÀÌ¾î ¡°Áö¿ªÇù·ÂÀ̶ó´Â Á¦3ÀÇ ±æÀ» °³Ã´Çϸç Áö¿ªÀÇ ¾ÈÁ¤À» À¯ÁöÇß°í, ±× Áß¿¡¼µµ ½Ì°¡Æ÷¸£´Â °¡Àå ¾ÕÀå ¼ Æòȸ¦ ÃßÁøÇß´Ù¡±¸ç ¡°¾Æ¼¼¾ÈÀº ´Ù¾çÇÑ ¹®¸íÀÌ ÆòÈ·Ó°Ô °øÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ»
½ÇõÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù¡°°í ¸»Çß´Ù.
¶ÇÇÑ ¡°½Ì°¡Æ÷¸£°¡ ¾Æ¼¼¾È°ú ÇÔ²² ´Þ¼ºÇÑ ÆòÈ´Â ¾Æ¼¼¾ÈÀ» ³Ñ¾î ¼¼°è°¡ ÁÖ¸ñÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù¡±¸ç ¡°21¼¼±â¸¦ ÆòÈ¿Í °øÁ¸ÀÇ ¼¼±â¶ó ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù¸é 21¼¼±â´Â ¾Æ¼¼¾ÈÀÇ ¼¼±â¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ¡°Æòȸ¦ À§ÇÑ ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ÀÏ°üµÈ ³ë·ÂÀÌ ÀÌ°÷À» ºÏ¹Ì Á¤»óȸ´ãÀÇ Àå¼Ò·Î ¸¸µé¾ú´Ù¡±¸ç ¡°Æòȸ¦ Àϱſ ½Ì°¡Æ÷¸£ ±¹¹ÎµéÀÇ ÁöÁö°¡ ÀÖ¾ú±â¿¡ ºÏ¹Ì Á¤»óȸ´ãÀÌ ¼º°øÇß´Ù¡±°í Æò°¡Çß´Ù.
¡à Çѱ¹Àº ³²ºÏ °æÁ¦Çù·ÂÀ̶ó´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ ±âȸ°¡ ÀÖ´Â ³ª¶ó
¹® ´ëÅë·ÉÀº "Çѱ¹¿¡´Â ¼¼°è ¾î´À ³ª¶ó¿¡µµ ¾ø´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ ±âȸ°¡ ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î ³²ºÏ °æÁ¦Çù·Â"À̶ó¸ç "Çѱ¹Àº ÇѹݵµÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ºñÇÙÈ¿Í Æòȸ¦ ±â¹ÝÀ¸·Î »õ·Î¿î °æÁ¦Áöµµ¸¦ ±×¸®°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ³²ºÏÀº °æÁ¦°øµ¿Ã¼¸¦ ÇâÇØ ³ª°¥ °ÍÀÌ°í ³²ºÏ Á¤»óȸ´ãÀº ±× ½ÃÀÛ"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¹® ´ëÅë·ÉÀº "±èÁ¤Àº À§¿øÀåÀÌ ºñÇÙÈÀÇ ¾à¼ÓÀ» ÁöŲ´Ù¸é ÀÚ½ÅÀÇ ³ª¶ó¸¦ ¹ø¿µÀ¸·Î À̲ø¾î°¥ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó¸ç "°áÄÚ ¼øźġ ¾ÊÀº ±æÀÌÁö¸¸ Á¤»ó °£ ÇÕÀǸ¦ ÁøÁ¤¼º ÀÖ°Ô ÀÌÇàÇÑ´Ù¸é ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¹® ´ëÅë·ÉÀº ¡°ºÏÇÑÀÌ ºñÇÙÈ Á¶Ä¡¸¦ ÁøÁ¤¼º ÀÖ°Ô ½ÇõÇØ ³ª°¥ °æ¿ì ¾Æ¼¼¾ÈÀÌ ¿î¿µ ÁßÀÎ ¿©·¯ ȸÀÇü¿¡ ºÏÇÑÀ» Âü¿©½ÃÅ°°í ºÏÇÑ°úÀÇ ¾çÀÚ ±³·ù Çù·ÂÀÌ °ÈµÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±¸ç ¡°ºÏÇÑÀÌ ±¹Á¦»çȸÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â ÀÏ¿øÀ¸·Î¼ ÀÚ½ÅÀÇ ¿ªÇÒÀ» ´ÙÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âȸ¸¦ ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¿äûÇß´Ù.
¶ÇÇÑ ¡°Çѹݵµ ÆòÈÁ¤ÂøÀº ¿©±â¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í ¾Æ¼¼¾È°ú Çѱ¹, ºÏÇÑ°ú À¯¶ó½Ã¾Æ °æÁ¦¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â Á¢Á¡ÀÌ µÇ¾î, ¾Æ¼¼¾ÈÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¿ª³» ±¹°¡µéÀÇ »õ·Î¿î °æÁ¦¼ºÀå µ¿·ÂÀ» ¸¸µé¾î³»°Ô µÉ °Í¡±À̹ǷΠ¡°±¹Á¦»çȸ¿Í Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Çù·ÂÇØ ³ª°¥ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¡à ½Ì°¡Æ÷¸£ ·ºÃÄ, ±è´ëÁß îñ ´ëÅë·Éµµ 1Â÷ ³²ºÏÁ¤»óȸ´ã Á÷ÈÄ ¿¬¼³
½Ì°¡Æ÷¸£ ·ºÃÄ(Singapore Lecture)´Â ½Ì°¡Æ÷¸£ µ¿³²¾Æ¿¬±¸¼Ò°¡ ½Ì°¡Æ÷¸£ ¿Ü±³ºÎÀÇ ÈÄ¿øÀ» ¹Þ¾Æ ÀÚ±¹À» ¹æ¹®ÇÏ´Â ÁÖ¿ä Á¤»ó±Þ Àλ縦 ÃÊûÇØ ¿¬¼³À» µè´Â ¼¼°èÀû ±ÇÀ§ÀÇ Çà»çÀÌ´Ù.
ͺ ±è´ëÁß ´ëÅë·Éµµ Á¦1Â÷ ³²ºÏÁ¤»óȸ´ã(2000.6¿ù) Á÷ÈÄÀÎ 2000³â 11¿ù ½Ì°¡Æ÷¸£ ±¹ºó ¹æ¹® ´ç½Ã ÀÌ Çà»ç¿¡ ÃÊûµÇ¾î 'Çѹݵµ ÆòÈ¿Í µ¿¾Æ½Ã¾Æ'¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¿¬¼³ÇßÀ¸¸ç, ¾Æº£ ÀϺ» ÃѸ®, ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®, ¸ðµð Àεµ ÃѸ® µî ÁÖ¿ä±¹ Á¤»óµéµµ ¿¬»ç·Î Âü¿©ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
1980.10¿ù ³ëº§°æÁ¦Çлó ¼ö»óÀÚÀÎ '¹ÐÅÏ ÇÁ¸®µå¸Õ' ½ÃÄ«°í´ë ±³¼ö¸¦ Á¦1ȸ ¿¬»ç·Î ÃÊûÇÑ ÀÌ·¡ ÇöÀç±îÁö 41ȸ±îÁö ÁøÇàÇßÀ¸¸ç, °¡Àå ÃÖ±Ù ¿¬»ç´Â Áö³ ÇØ 8¿ù ½Ì°¡Æ÷¸£¸¦ ¹æ¹®ÇÑ ºñ³¯¸® Àϵ帧 ÅÍÅ° ÃѸ®´Ù. ¿ÃÇØ´Â ¹® ´ëÅë·ÉÀÌ Ã³À½À¸·Î ¿¬¼³À» Çß´Ù.
û¿Í´ë´Â ¹® ´ëÅë·ÉÀÇ À̹ø ¿¬¼³ÀÌ 6.12 ºÏ¹Ì Á¤»óȸ´ã °³ÃÖÁöÀÌÀÚ ¿ÃÇØ ¾Æ¼¼¾È ÀÇÀå±¹À̶ó´Â Àǹ̸¦ °®´Â ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡¼ ½Ç½ÃµÇ¾ú´Ù´Â Ãø¸é¿¡¼ ¿ì¸® Á¤ºÎÀÇ Çѹݵµ ÆòÈ Á¤Âø°ú Ó߾Ƽ¼¾È °ü°è °È ÀÇÁö, Çѹݵµ ÆòÈ Á¤ÂøÀ» ÅëÇÑ ¿ª³» ÆòÈ¿Í ¹ø¿µ ´Þ¼ºÀÇ ºñÀüÀ» ±¹Á¦»çȸ¿¡ È¿°úÀûÀ¸·Î Àü´ÞÇÏ´Â °è±â°¡ µÈ °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÈ´Ù°í ¹àÇû´Ù.