◆…장미란 문화체육관광부 2차관이 25일(현지시간) 프랑스 파리에서 열린 2024 파리올림픽에서 여자 핸드볼 대한민국과 독일의 예선 경기를 관람하며 응원하고 있다.[사진=문화체육관광부]
29일(현지시각) 문체부에 따르면 장 차관은 세르미앙 응 IOC 부위원장을 만나 "파리 올림픽 개회식에서 일어난 실수 때문에 한국 국민들의 실망이 많았다. 앞으로 이런 일이 다시 일어나지 않도록 각별히 신경을 써주시기 바란다"고 당부했다.
응 부위원장은 "개회식에서의 실수에 대해 깊은 마음으로 사과를 드린다"며 "용서할 수 없는 실수라는 것을 알고 있으며, 절대 있어서는 안 되는 일이라는 것을 인지하고 있다"고 설명했다.
이어 "앞으로 남은 올림픽 기간 선수 소개나 메달 수여식 등에서 절대 이런 실수가 일어나지 않도록 만전을 기하겠다"고 답했다.
앞서 파리 올림픽 조직위원회는 27일 열린 대회 개회식에서 유람선을 타고 입장하는 한국 선수단을 불어와 영어로 '북한'이라고 호명하는 실수를 저지른 바 있다.
특히 한국의 정식 명칭은 불어로 'République de corée'이며, 영어로는 'Republic of Korea'다. 이날 선상에 붙은 깃발에도 'Republic of Korea'가 적혀있었다. 그러나 장내 아나운서가 잘못 호명한 것. 심지어 정작 153번째로 입장한 북한 국호는 'République populaire démocratique de corée' 'Democratic People's Republic of Korea'로 호명되어 북한은 이날 하루에만 두 번이나 불러졌다.
논란이 거세지자 토마스 바흐 IOC 위원장은 개회식 이튿날 윤석열 대통령에게 전화를 걸어 "변명의 여지가 없는 일"이라면서 "정중하고 깊은 사과의 말씀을 드린다"고 했다. 아울러 IOC는 바흐 위원장 명의로 문체부에 사과 서한을 전달했다.
