일본 정부서 제작…독도 '다케시마 섬'으로 번역, 동해는 '일본해'로
서경덕 교수 "정부, 강력 항의해야…행사 주최 측도 향후 주의 더 기울여야"
◆…독도를 '다케시마 섬'으로 번역하고 일본 영토로 표기한 일본 여행 지도. [사진=서경덕 성신여대 교수 페이스북]
서경덕 성신여대 교수는 21일 자신의 페이스북에 "10월 초 서울 코엑스에서 개최된 여행박람회 '트래블쇼 2024'에서 일본 측 부스에 독도를 일본 땅으로 표기한 지도가 제공된 것이 뒤늦게 드러났다"고 밝혔다.
서 교수가 공개한 지도는 일본정부관광국(JNTO)에서 제작한 것으로 독도가 '다케시마 섬'으로 번역돼 일본 영토로 표기됐다.
또 한국과 일본 사이의 바다인 동해는 '일본해'로 소개한 것으로 나타났다.
서 교수는 "누리꾼들이 제보를 해 줘서 알게 됐고 한 누리꾼은 행사장에서 받은 지도를 직접 제공해줬다"고 전했다.
그러면서 "여행 박람회에서 일본 측이 관광 홍보를 하는 건 문제가 없지만, 이런 지도를 비치해 제공하는 건 명백한 영토 도발"이라고 지적했다.
그는 "일본정부관광국에서 제작한 이 지도가 전 세계에 퍼지지 않도록 우리 정부도 강력하게 항의해야 한다"고 강조했다.
아울러 "국내에서 이런 일이 다시는 벌어지지 않도록 행사 주최 측도 향후 주의를 더 기울여야만 할 것"이라며 "왜냐하면 독도는 역사적, 지리적, 국제법적으로 대한민국 영토이기 때문"이라고 말했다.
