ºÎ½Ã îñ ¹Ì±¹´ëÅë·É, ¸Þ¸£ÄÌ îñµ¶ÀÏÃѸ®, Á¸½¼ îñ¿µ±¹ÃѸ® µîµµ ´çÇØ
27ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ´º¿åŸÀÓ½º(NYT), ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ) µî ¿Ü½Å¿¡ µû¸£¸é ·¯½Ã¾Æ ±¹¿µ ¹æ¼ÛÀº À̳¯ ºí¶óµð¹Ì¸£ ÄíÁî³×ÃÊÇÁ, ¾Ë·º¼¼ÀÌ ½ºÅç·ª·ÎÇÁ¿Í ÆÄ¿ù ÀÇÀåÀÇ ÅëÈ ¹ßÃ麻À» ¹æ¿µÇß´Ù.
À̵éÀº À¯·Â Àλ縦 »çĪÇØ ¾ÈÁ¦ÀÌ µÎ´Ù Æú¶õµå ´ëÅë·É, ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ Àü µ¶ÀÏ ÃѸ®, º¸¸®½º Á¸½¼ Àü ¿µ±¹ ÃѸ®, Á¶Áö W. ºÎ½Ã Àü ¹Ì±¹ ´ëÅë·É µî°ú ÅëÈÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ç¸í³ôÀº Äڹ̵ð¾ð 'µà¿À'´Ù.
ÁÖ·Î °¢±¹ Á¤»óÀ» ¼Ó¿© ¿Â µÎ Äڹ̵ð¾ðÀº Áö³´Þ Å©¸®½ºÆ¾ ¶ó°¡¸£µå À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀç¿Í ÅëÈÇÑ »ç½ÇÀ» °ø°³ÇÑ µ¥ À̾î ÆÄ¿ù ÀÇÀå°úµµ ÅëÈ »ç½Çµµ °ø°³Çß´Ù.
¿µ»ó¿¡´Â Á©·»½ºÅ° ´ëÅë·ÉÀ» »çĪÇÑ ·¯½Ã¾Æ Äڹ̵ð¾ðÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ÅëÈ Á¤Ã¥°ú °æÁ¦ ¹× ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç Àü¸Á¿¡ °üÇÑ Áú¹®À» ÇÏÀÚ ÆÄ¿ù ÀÇÀåÀÌ Á¤ÁßÇÏ°Ô ´äº¯ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ ´ã°å´Ù.
´ç½Ã ÅëÈ¿¡¼ ÆÄ¿ù ÀÇÀåÀº ÀÎÇ÷¹À̼ǰú °æ±âħü °¡´É¼ºÀ» Æ÷ÇÔÇØ ¹Ì±¹ °æÁ¦°¡ Á÷¸éÇÑ ¿©·¯ µµÀü¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇß´Ù. ±×´Â Áö³ 1³â°£ÀÇ ±Ý¸®ÀλóÀ¸·Î °æ±âµÐÈ ³»Áö °æ±âħü¸¦ ÀÏÀ¸Å³ °¡´É¼ºÀ» ÀÎÁ¤Çϸ鼵µ ¹°°¡¸¦ Àâ±â À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¶ó°í ¸»Çß´Ù.
´Ù¸¸ ÆÄ¿ù ÀÇÀåÀÇ ´äº¯µéÀº ´ç½Ã ±×°¡ ±âÀÚȸ°ß µî °ø°³ ¼®»ó¿¡¼ ³»³õÀº ¹ß¾ð°ú ´ëµ¿¼ÒÀÌÇß´Ù°í NYT´Â Æò°¡Çß´Ù.
¶Ç ÆÄ¿ù ÀÇÀåÀº ¼¹æÀÇ Á¦Àç Ÿ°ÝÀ» ÃÖ¼ÒÈÇÑ ¿¤ºñ¶ó ³ªºñ¿ï¸®³ª ·¯½Ã¾Æ Áß¾ÓÀºÇàÀåÀ» '´ë´ÜÈ÷ À¯´ÉÇÏ°í ¼º°øÀûÀÎ Å×Å©³ëÅ©¶óÆ®'¶ó°í ±ØÂùÇÏ¸é¼ ±×ÀÇ ³ë·Â µîÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÇ Á¦Àç°¡ ±â´ëÇß´ø °Í¸¸Å »À¾ÆÇÁÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ¸»Çß´Ù°í ·¯½Ã¾Æ Åë½Å»çµéÀº ÀüÇß´Ù.
¿¬ÁØ ´ëº¯ÀÎÀº ÆÄ¿ù ÀÇÀåÀÌ Áö³ 1¿ù ÀÚ½ÅÀ» ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ´ëÅë·ÉÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÏ´Â ´©±º°¡¿Í ÅëÈÇß´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ¸é¼ "¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀε鿡 ´ëÇÑ ¿¬ÁØÀÇ ÁöÁö Â÷¿ø¿¡¼ ÀÌ·ïÁø ´ëÈ¿´À» »Ó ¹Î°¨Çϰųª ±â¹Ð¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Á¤º¸¸¦ ³íÀÇÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù"°í ÀÏÃàÇß´Ù.
¿¬ÁØÀº ·¯½Ã¾Æ ±¹¿µ ¹æ¼ÛÀÌ °ø°³ÇÑ ¿µ»ó ÀϺΰ¡ ÆíÁýµÈ °ÍÀ¸·Î º¸Àδٸç ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¹ý ÁýÇà ´ç±¹¿¡ ¹®ÀÇÇ϶ó°í¸¸ ¹àÇû´Ù.