5.16Äíµ¥Å¸ °ø½ÄÈ-±¹Á¤±³°ú¼ ÆóÁö µî ¿ª»ç ¹Ù·Î ¼¼¿ì±â ÀçÆò°¡
'»óÁÖ' ÀÚóÇÏ´Â ±è¹«¼º-¼Ã»¿ø µî '±¹Á¤È' ¿ÜÃÄ
"´ßÀÇ ¸ð°¡Áö¸¦ ºñƲ¾îµµ »õº®Àº ¿Â´Ù."
±è¿µ»ï Àü ´ëÅë·É ¼°Å¸¦ °è±â·Î ±×ÀÇ ¹ÎÁÖÁ¤½Å°ú ¹ÎÁÖÈ °ü·Ã ¾÷ÀûµéÀÌ ÀçÆò°¡µÇ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎÀÇ ¿ª»ç±³°ú¼ ±¹Á¤È °Çà°ú ¸Â¹°¸®¸é¼ 20³â Àü ±è Àü ´ëÅë·ÉÀÇ '¿ª»ç ¹Ù·Î ¼¼¿ì±â'°¡ ´Ù½Ã ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
µ¿½Ã¿¡ »óÁÖ ³ë¸©À» ÀÚóÇÏ´Â À̸¥¹Ù 'YSÅ°Áî'ÀÎ »õ´©¸®´ç ±è¹«¼º ´ëÇ¥¿Í ¼Ã»¿ø, ÀÌÀÎÁ¦ ÃÖ°íÀ§¿ø µîÀÌ ±è Àü ´ëÅë·ÉÀÇ '¿ª»ç ¹Ù·Î ¼¼¿ì±â'¿Í ¹Ý´ë·Î °¡´Â ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÇ ¿ª»ç±³°ú¼ ±¹Á¤È¿¡ ÈûÀ» ½Æ°í ÀÖ¾î '±âȸÁÖÀÇ'¶ó´Â ºñÆǵµ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù.
¿ª»ç ¹Ù·Î ¼¼¿ì±â´Â ¹®¹ÎÁ¤ºÎ Àӱ⠸» Ãø±Ùºñ¸®¿Í IMF ¿ÜȯÀ§±â ÃÊ·¡·Î °¡·ÁÁ³´Ù. ÇÏÁö¸¸ 5.16 Äíµ¥Å¸ °ø½ÄÈ, ÇϳªÈ¸ ô°á µî ±º»çµ¶ÀçÀÇ Á¾½Ä°ú û»ê, 5.18 ±¤ÁÖ ¹ÎÁÖÈ ¿îµ¿ Á¤½Å °è½Â µî ¹ÎÁÖÈ Á¤½Å È®¸³¿¡ ¸ÂÃçÁ® ±º»çµ¶Àç¿¡ Âîµé¾ú´ø »çȸ¿Í ¹®È¸¦ ÀÏ°Å¿¡ Å»¹Ù²Þ½ÃÄ×´Ù.
¡à ¿ª»ç ¹Ù·Î ¼¼¿ì±â YS°øÀû 'ÀçÆò°¡' "5.16Àº ºÐ¸íÈ÷ Äíµ¥Å¸" = ±º»çÁ¤±Ç¿¡¼ À¯ÁöµÆ´ø ±¹Á¤±³°ú¼ üÁ¦¸¦ ÆóÁö½ÃÅ°°í °ËÀÎÁ¤ ±³°ú¼ üÁ¦¸¦ µµÀÔÇÑ °Íµµ ÀÌ ¶§´Ù. '12¡¤12'¿Í '5¡¤18'¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ¸·Î ÀüµÎȯ, ³ëÅ¿ì Àü ´ëÅë·ÉÀ» ¹Ý¶õ¡¤³»¶õ°ú ºÎÆÐ ÇøÀÇ·Î ±â¼ÒÇß°í Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ ö°Å, °æº¹±Ã º¹¿ø, û¿Í´ë ¾È°¡ ö°Å µîµµ ´ÜÇàÇß´Ù
±è Àü ´ëÅë·ÉÀº ÃëÀÓ 100ÀÏ ±âÀÚȸ°ß(1993³â 6¿ù3ÀÏ)¿¡¼ "5.16Àº ºÐ¸íÈ÷ Äíµ¥Å¸¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù"¸ç "¿ì¸®ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¾ó¸¶³ª ÈÄÅð½ÃŲ ÇϳªÀÇ Å« ½ÃÀÛÀ̾ú´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ºÐ¸íÈ÷"¶ó°í °Á¶Çß´Ù.
¶Ç 1995³â 12¿ù12ÀÏ ´ãȹ®¿¡¼µµ "¿ª»ç ¹Ù·Î ¼¼¿ì±â´Â ±¹¹ÎÀÇ ÀÚÁ¸À» ȸº¹ÇÏ°í ³ª¶óÀÇ ¹àÀº ¾Õ³¯À» ¿©´Â ¸í¿¹Çõ¸í"À̶ó¸ç "±º»ç¹®ÈÀÇ ÀÜÀ縦 °ú°¨È÷ û»êÇÏ°í Äíµ¥Å¸ÀÇ ¸Á·ÉÀ» ¿µ¿øÈ÷ Ãß¹æÇÔÀ¸·Î½á ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ È®°íÈ÷ ÁöÄѳª°¡¾ß ÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
¡à 5.18 Á¤½Å °è½ÂÇÑ ¹®¹ÎÁ¤ºÎ, '¹ÎÁÖÁ¤½Å' È®¸³¡¦±³°ú¼ ±¹Á¤Ã¼Á¦ ÆóÁö = ±è Àü ´ëÅë·ÉÀº ÃëÀÓ ÃÊ ¹®¹ÎÁ¤ºÎ°¡ 5.18 Á¤½ÅÀÇ ¹ÙÅÁ À§¿¡ ¼¼¿öÁø Á¤ºÎ¶ó°í °ø¾ðÇß´Ù. ±×´Â 5.18 ±¤ÁÖ ¹ÎÁÖÈ ¿îµ¿À» ±â³äÇϱâ À§ÇØ ±¹°¡±â³äÀÏ·Î ÁöÁ¤ÇÏ°í 5.18Ưº°¹ý Á¦Á¤µµ °Á¶Çß´Ù.
±×ÇØ 5¿ù13ÀÏ ´ëÅë·É Ưº°´ãÈ¿¡¼ "1980³â 5¿ù ±¤ÁÖÀÇ À¯Ç÷Àº ÀÌ ³ª¶ó ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¹Ø°Å¸§ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ºÐ¸íÈ÷ ¸»ÇÏ°Å´Ï¿Í ¿À´ÃÀÇ Á¤ºÎ´Â ±¤ÁÖ ¹ÎÁÖÈ ¿îµ¿ÀÇ ¿¬Àå¼± À§¿¡ ¼ ÀÖ´Â ¹ÎÁÖ Á¤ºÎ"¶ó¸ç "¿ì¼± ±¤ÁÖ ½Ã¹Î°ú ¿Â ±¹¹ÎÀÌ ±× ³¯À» ±â³äÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¤Áֽÿ¡¼ ±â³äÀÏÀ» ¸ÕÀú Á¦Á¤Çϱ⸦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù"°í õ¸íÇß´Ù.
¶ÇÇÑ 1996³â ±¹Á¤±³°ú¼ ÆóÁö¿¡ ¾Õ¼ ³ª¿Â 6Â÷ ±¹Á¤±³°ú¼(°íµîÇб³ ±¹»ç)´Â "1961³â 5¿ù16ÀÏ, ¹ÚÁ¤Èñ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ÀϺΠ±ººÎ¼¼·ÂÀÌ »çȸÀûÀÎ ¹«Áú¼¿Í È¥¶õÀ» ±¸½Ç·Î ±º»çÁ¤º¯À» ÀÏÀ¸ÄÑ Á¤±ÇÀ» Àâ°Ô µÇ¾ú´Ù"¶ó°í Àû°í ÀÖ´Ù.
¡à ÚÓÁ¤ºÎ, ±¹Á¤È °Çà 'µ¶Àç' ¹ÌÈ ¿ì·Á¡¦YSÅ°Áî¡æ'Ä£¹Ú' ±¹Á¤È ¿ÃÀÎ = ÀÌ¿¡ ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÌ ÃßÁøÇÏ´Â ¿ª»ç±³°ú¼ ±¹Á¤È´Â ¿ª»ç ÈÄÅð·Î ¹ÚÁ¤Èñ Á¤±ÇÀÇ µ¶Àç¿¡ ´ëÇÑ ±â¼ú Ãà¼Ò¿Í ÇÔ²² '¹ÌÈ'°¡ ¿ì·ÁµÇ´Â µî ³í¶õÀ» ³º°í ÀÖ´Ù.
ƯÈ÷ 'YSÅ°Áî'·Î Á¤Ä¡¿¡ ÀÔ¹®Çß´ø ±è¹«¼º ´ëÇ¥¿Í ¼Ã»¿ø, ÀÌÀÎÁ¦ ÃÖ°íÀ§¿ø µîÀÌ Çö Á¤ºÎÀÇ ¿ª»çÈÄÅðÀû '±¹Á¤È' ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ¹Ý´ëÇϱâ´ÂÄ¿³ç ¾ÕÀå¼ ÁÖâÇÏ°í ÀÖ¾î À̵éÀÇ Á¤Ä¡Àû ½Å³äÀÇ Á¤Ã¼¸¶Àú Àǽɹްí ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
À̵éÀº ±è Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ¿ª»ç ¹Ù·Î ¼¼¿ì±â¸¦ ³»¼¼¿ï ¶§ ¹®¹ÎÁ¤ºÎÀÇ ÀåÂ÷°ü, û¿Í´ë ¼ö¼® µî ¿äÁ÷¿¡ ¸Ó¹°¸ç Á¤Ä¡ÀÎÀ¸·Î¼ ÀÏÂï 'Àü¼º±â'¸¦ º¸³Â´Ù.
±è¹«¼º ´ëÇ¥´Â ±è¿µ»ï Á¤ºÎ ÃÊ´ë ¹ÎÁ¤¼ö¼®ºñ¼°üÀ» Áö³Â´Ù. ÀÌÈÄ 1994³â ³»¹«ºÎ Â÷°üÀ» Áö³Â´Ù. '»óµµµ¿°è ¸·³»'·Î ºÒ¸®´Â ±è ´ëÇ¥´Â 1987³â 13´ë ´ë¼± ´ç½Ã ÅëÀϹÎÁÖ´ç ´ë¼±È帰¡ µÈ ±è¿µ»ï Èĺ¸ ¼±´ëÀ§ ÀçÁ¤±¹ÀåÀ¸·Î È°¾à, ÀÏÂġ 'YS »ç¶÷'À¸·Î Á¤Ä¡¸¦ ¹è¿ü´Ù.
¼Ã»¿ø ÃÖ°íÀ§¿øÀº 1990³â 3´ç ÇÕ´ç¿¡ µ¿ÂüÇØ ±è¿µ»ï Á¤ºÎ ÃÊ´ë Á¤¹«Àå°ü¿¡ ¹ßŹµÆ°í ÀÌÀÎÁ¦ ÃÖ°íÀ§¿øÀº Àç¼±ÀÇ¿ø ´ç½Ã ÃÊ´ë ³ëµ¿ºÎ Àå°üÀ¸·Î È°¾àÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ À̵éÀº "±àÁ¤ »ç°üÀ» ½É¾îÁÖÀÚ´Â ÁÁÀº ¶æ", "ÀÌ ½Î¿ò¿¡ Áö¸é ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ¸ÁÇÑ´Ù"(±è ´ëÇ¥), "±¹Á¤±³°ú¼ ¹Ý´ë ºÏÇÑ Áö·É ¹Þ¾Ò´ÂÁö ¼ö»çÇØ¾ß ÇÑ´Ù"(¼ ÃÖ°íÀ§¿ø), "ÃÊÁß°í ±³½ÇÀº ¿ª»ç¶ó´Â Çй®ÀÇ ÀÚÀ¯°¡ ¼û ½¬´Â °ø°£ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"(ÀÌ ÃÖ°íÀ§¿ø) µî ¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎÀÇ ±¹Á¤È ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ÈûÀ» ½Ç°í ÀÖ´Ù.
¡à å¯ "YSÀ¯»ê¸¸ ³ë¸®´Â ¾Æµéµé" ºñ³¡¦æ¨Àλç "Á¤Ä¡´Â »ý¹°" = ÀÌ¿¡ ¾ß±ÇÀº »óÁֳ븩À» ÀÚóÇÏ´Â 'YSÅ°Áî'µéÀÇ º¯½Å¿¡ ¸Íºñ³À» ½ñ¾Æ³Â´Ù.
»õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ ÀÌÁ¾°É ¿ø³»´ëÇ¥´Â 24ÀÏ ¿ø³»´ëåȸÀÇ¿¡¼ »õ´©¸®´ç ±è ´ëÇ¥¿Í ¼ ÃÖ°íÀ§¿øÀ» °Ü³É, "'Á¤Ä¡Àû ¾Æµé'À» ÀÚóÇÏ´Â »óÁÖ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ Á¤Ä¡Àû ¾ÆµéÀÌ ¾Æ´Ï¶ó À¯»ê¸¸ ³ë¸®´Â ¾Æµé ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â Àǹ®À» °®°í ÀÖ´Ù"°í ÀÏ°¥Çß´Ù.
ÀÌ ¿ø³»´ëÇ¥´Â "±è¹«¼º ´ëÇ¥¿Í ¼Ã»¿ø ÃÖ°íÀ§¿ø µÎ ºÐÀÌ Á¤Ä¡Àû ¾ÆµéÀ» ÀÚóÇÏ·Á¸é Á¤Ä¡Àû ¾Æ¹öÁöÀÇ ³ë¼±À» °è½Â, ¹ßÀü½ÃÅ°´Â Á¤Ä¡Àû È¿µµ¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸é¼ "±è Àü ´ëÅë·ÉÀ̶ó¸é ±³°ú¼ ±¹Á¤È¿¡ ´Ü½ÄÅõÀïÀ¸·Î ¹Ý´ëÇßÀ» °Í"À̶ó°í ²¿Áý¾ú´Ù.
¶ÇÇÑ ÀÌ ¿ø³»´ëÇ¥´Â ±è Àü ´ëÅë·ÉÀÇ °³Çõ ¾÷Àû¿¡ ´ëÇØ "±ÝÀ¶½Ç¸íÁ¦´Â ¿À´Ã³¯ Àç¹ú°³Çõ°ú °æÁ¦¹ÎÁÖÈ·Î, ¿ª»ç ¹Ù·Î ¼¼¿ì±â´Â ¿ª»ç±³°ú¼ ±¹Á¤È ¹Ý´ë·Î °¢°¢ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "ÇϳªÈ¸ ÇØü´Â Ä£¹ÚÀ¸·Î À̾îÁö´Â Ư±Ç¡¤Æ¯Çý Áý´ÜÀÇ ÇØü¸¦ ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, YH ¿©¼º³ëµ¿ÀÚµéÀ» Áö¿øÇÑ Çå½ÅÀûÀ¸·Î Áö¿øÇß´ø ÀÚ¼¼´Â ¿À´Ã³¯ ¹ÎÁßÀÇ »ýÁ¸±Ç ¼öÈ£·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ ÇÑ ¿©±Ç Àλç´Â "Á¤Ä¡´Â »ý¹°À̶ó°í ÇÏÁö ¾Ê´À³Ä"¸ç "¿ö³« IMF·Î YS°¡ ÀαⰡ ¾ø¾úÀ¸´Ï±î...±Ùµ¥ ¼°ÅÇÏ´Ï ¾Æ¹«·¡µµ ÀçÆò°¡°¡ µÇ°í ¿¾ »ý°¢µµ ³ª°í ÇÏ´Ï±î »óÁֳ븩À» ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°Ú³ª"¶ó°í À̵éÀ» ´ëº¯Çß´Ù.