Á¶¼¼ÀϺ¸
°Ë»ö

±³º¸»ý¸í, ±¤È­¹®±ÛÆÇ °Ü¿ïÆí 'µÎ ¹øÀº ¾ø´Ù' ¼±º¸¿©

Á¶¼¼ÀϺ¸ | °­¼öÁö ±âÀÚ 2015.11.30 16:00

±ÛÀÚ Å©±âÁ¶Àý

±ÛÀÚ Å©±â°¡ Àû´çÇϽŰ¡¿ä?

½°º¸¸£½ºÄ« 'µÎ ¹øÀº ¾ø´Ù'

"µÎ ¹øÀº ¾ø´Ù
¹Ýº¹µÇ´Â ÇÏ·ç´Â ´Ü ÇÑ ¹øµµ ¾ø´Ù
±×·¯¹Ç·Î ³Ê´Â ¾Æ¸§´ä´Ù"

±³º¸»ý¸íÀÌ Èñ¸Á°ú À§·ÎÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÏ´Â '±¤È­¹®±ÛÆÇ'ÀÇ °Ü¿ïÆíÀ» 30ÀÏ ¼±º¸¿´´Ù.

À̹ø °Ü¿ïÆíÀº ºñ½º¿Í¹Ù ½°º¸¸£½ºÄ«(Wislawa Szymborska)ÀÇ ½Ã 'µÎ ¹øÀº ¾ø´Ù(¿øÁ¦ : Nic Dwa Razy)'¿¡¼­ °¡Á®¿Ô´Ù.

ºñ½º¿Í¹Ù ½°º¸¸£½ºÄ«´Â ¿©¼ºÀ¸·Î´Â ¼¼ ¹ø°·Î 1996³â ³ëº§¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Â Æú¶õµåÀÇ ´ëÇ¥ ½ÃÀÎÀÌ´Ù.

ÀÌ ½Ã´Â Æú¶õµå ÃʵîÇб³ ±³°ú¼­¿¡ ½Ç¸± Á¤µµ·Î Æú¶õµåÀÇ Àü ±¹¹ÎÀÌ ¾Ö¼ÛÇÏ´Â ½ÃÀÎÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀÌ´Ù. '³Ê'¿Í '³ª'°¡ °¢°¢ÀÇ °³¼ºÀ» °¡Áø Á¸ÀçÀÓÀ» ÀνÄÇßÀ» ¶§ ºñ·Î¼Ò »ó´ë¹æÀ» Æ÷¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼º¼÷µÈ »çȸ¸¦ ÀÌ·ê ¼ö ÀÖÀ½À» ¿ª¼³ÇÑ ½Ã´Ù.

À̹ø ±¤È­¹®±ÛÆÇ ±Û±Í´Â ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â À¯ÀÏÇÏ°í ±ÍÇÑ Á¸ÀçÀ̹ǷΠ¸Å ¼ø°£À» ¼ÒÁßÈ÷ ¿©±â´Â, ÁöÇý·Î¿î »îÀ» »ìÀÚ´Â Àǹ̸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù.

´Ü ÇÑ ¹ø»ÓÀÎ ¿ì¸® ÀλýÀ» °ÆÁ¤À̳ª ºÒ¾È¿¡ ÈÛ¾µ·Á ³¶ºñÇϱ⠺¸´Ù´Â ÇöÀç¿¡ Ãæ½ÇÇÑ »îÀ» »ìÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² À̹ø ±ÛÆÇ µðÀÚÀÎÀº ÇÏ´ÃÀ» ÇâÇØ µÎ ÆÈÀ» ¹ú¸° û³âÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ÅëÇØ ¸¶À½À» ¿­°í »õ·Ó°Ô ½ÃÀÛÇÏÀÚ´Â ÀÇÁö¸¦ ´ã¾Æ³Â´Ù.

±³º¸»ý¸í °ü°èÀÚ´Â "¾îÁ¦ÀÇ ÁÂÀý°ú ³»ÀÏÀÇ ºÒ¾È°¨À¸·Î Èûµç ¿À´ÃÀ» »ì¾Æ°¡´Â Çö´ëÀεéÀÌ ´Ù°¡¿À´Â »õÇØ¿¡´Â ½º½º·ÎÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀ» ±ú´Ý°í ´õ Ãæ½ÇÇÑ »îÀ» »ì¾Æ°¡ÀÚ´Â ¶æ¿¡¼­ À̹ø ±Û±Í¸¦ ¼±Á¤Çß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí ±¤È­¹®±ÛÆÇÀº Áö³­ 1991³âºÎÅÍ 25³â° °Å¸®¸¦ ¿À°¡´Â À̵鿡°Ô Èñ¸Á°ú »ç¶ûÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇØ¿À°í ÀÖ´Ù. ±¤È­¹®±ÛÆÇ °Ü¿ïÆíÀº ³»³â 2¿ù ¸»±îÁö ±¤È­¹® ±³º¸»ý¸íºôµù°ú °­³² ±³º¸Å¸¿ö µî¿¡ °É¸°´Ù.

¡¤´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-737-7004 ¡¤À̸ÞÀÏ : webmaster@joseilbo.com
¡¤ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼­Ãʱ¸ »çÀÓ´ç·Î 32 Á¶¼¼ÀϺ¸
¡¤µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï¾Æ00013 ¡¤µî·ÏÀÏ : 2005³â 8¿ù 8ÀÏ
¡¤Á¦È£ : Á¶¼¼ÀϺ¸ ¡¤¹ßÇàÀÎ/ÆíÁýÀÎ : ȲÃá¼·
Copyright¨Ï 2001~2024 Joseilbo.com All rights reserved.