¼öÃâÀÌ ÃÖÀå±â ¸¶À̳ʽº ±â·ÏÀ» °æ½ÅÇÏ°í »ý»ê°ú ¼Òºñ, ÅõÀÚ°¡ ¸ðµÎ ºÎÁø¿¡ ºüÁö¸é¼ °æ±â ħü¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
±Û·Î¹ú °æ±â µÐÈ¿Í ¹Ì±¹ ±Ý¸® ÀÎ»ó¿¡ µû¸¥ ±¹Á¦ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ ºÒÈ®½Ç¼º È®´ë, ±¹Á¦ À¯°¡ Æø¶ô¼¼ µîÀÌ °ãÄ¡¸ç Çѱ¹ °æÁ¦°¡ Á»Ã³·³ ¹ÝµîÀÇ ¹ßÆÇÀ» ¸¶·ÃÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¸ð¾ç»õ´Ù.
Áö³´Þ ¹Ì´Ï ºÎ¾çÃ¥°ú ÅõÀÚÈ°¼ºÈ ´ëÃ¥À» ¿¬´Þ¾Æ ³»³õÀº Á¤ºÎ´Â À̹ø ´Þ¿¡µµ ¼Òºñ¿Í ¼öÃâ, °í¿ëÀ» È°¼ºÈÇÒ ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇÏ´À¶ó °í½ÉÇÏ°í ÀÖ´Ù.
°æÁ¦ º»¹®¹è³Ê
°æ±â ȸº¹ÀÇ ºÒ¾¾¸¦ »ì¸®°íÀÚ ¼ö´ÜÀ» Ãѵ¿¿øÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª Á¤ºÎÀÇ ³ë·Â¿¡µµ ÀϺο¡¼´Â ³»¡¤¿Ü¼ö ºÎÁøÀÇ °ñÀÌ ±í´Ù¸ç ¿©·Ð¿¡ ¹Ð·Á ¹Ð¾î³»±â½ÄÀ¸·Î ºÎ¾çÃ¥À» 'Âñ²û' ³»¼´Â ¿øÇÏ´Â ¸¸ÅÀÇ È¿°ú¸¦ ¾ò±â°¡ ½±Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
¡Þ ³»¼ö¡¤¼öÃâ ¸ðµÎ ¾Ï¿ï¡¦±¹Á¦°æÁ¦ 3¿ù À§±â¼³µµ ¸ð¶ô¸ð¶ô
ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥µÈ °æÁ¦ ÁöÇ¥¿£ Çѱ¹ °æÁ¦°¡ óÇÑ ¾î·Á¿òÀÌ °í½º¶õÈ÷ µå·¯³´Ù.
¼öÃâÀº ¿ª´ë ÃÖÀå±â°£ °¨¼Ò¼¼¸¦ À̾°¡°í ÀÖ°í ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚ Àýº®ÀÇ Á¶Áüµµ ºñÄ¡°í ÀÖ´Ù.
»ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ¿¡ µû¸£¸é ¿ì¸®³ª¶óÀÇ 2¿ù ¼öÃâ¾×(Åë°ü ±âÁØ)Àº 364¾ï ´Þ·¯·Î 1³â Àü °°Àº ´Þº¸´Ù 12.2% °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
ÇѶ§ Çѱ¹ °æÁ¦¸¦ À̲ø´ø ¼öÃâÀº Áß±¹ µî ±Û·Î¹ú °æ±â µÐÈ¿Í ¸Â¹°¸®¸ç Áö³ÇØ 1¿ùºÎÅÍ 14°³¿ù ¿¬¼Ó °¨¼Ò¼¼¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù.
¼öÃâÀÌ ÀÌ·¸°Ô ±ä ±â°£ °¨¼ÒÇÑ ÀûÀº ÀÌÀü¿¡ ¾ø¾ú´Ù.
°¨¼ÒÆøÀº 1¿ù(-18.5%)¿¡ À̾î 2°³¿ù ¿¬¼Ó µÎÀÚ¸´¼ö¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
1¿ùº¸´Ù Ç϶ô¼¼°¡ ¿Ï¸¸ÇØÁ³´Ù°í ÇÏÁö¸¸ 1¿ù °¨¼ÒÆøÀÌ 2009³â 8¿ù(-20.9%) ÀÌÈÄ 6³â 5°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖ´ë °¨¼ÒÆøÀ» ±â·ÏÇß´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇÏ¸é ¸¶³É ±àÁ¤ÀûÀÎ ½ÅÈ£·Î º¼ ¼ö´Â ¾ø´Ù.
¼öÃâ ºÎÁøÀÌ ½ÉÈÇÏ¸ç ±¹³» »ý»ê, ¼Òºñ, ÅõÀÚ È°µ¿µµ È°±â¸¦ ÀҾ°í ÀÖ´Ù.
Åë°èûÀÌ ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥ÇÑ 1¿ù »ê¾÷È°µ¿µ¿ÇâÀ» º¸¸é Àüü »ê¾÷»ý»êÀº Àü¿ùº¸´Ù 1.2% ÁÙ¾ú´Ù.
ÀÛ³â 10¿ù(-0.8%)°ú 11¿ù(-0.5%)¿¡ 2°³¿ù ¿¬¼Ó °¨¼ÒÇÑ Àüü »ê¾÷»ý»êÀº 12¿ù(1.3%) Ç÷¯½º·Î ÀüȯÇßÁö¸¸ ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ´Ù½Ã ³»¸®¸·±æÀ» °É¾ú´Ù.
±¤°ø¾÷°ú ¼ºñ½º¾÷ »ý»ê ºÎÁøÀÌ µÎµå·¯Á³´Ù.
¼öÃâ ÁÖ·ÂÇ°¸ñÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â ¹ÝµµÃ¼(-10.1%), ÀÚµ¿Â÷(-3.6%)°¡ °¨¼ÒÇÏ¸ç ±¤°ø¾÷»ý»êÀº Àü¿ùº¸´Ù 1.8% ÁÙ¾ú´Ù.
¼ºñ½º¾÷»ý»êÀº 0.9% °¨¼ÒÇß´Ù. ÃâÆÇ¡¤¿µ»ó¡¤¹æ¼ÛÅë½Å¡¤Á¤º¸(-3.5%), ¿¹¼ú¡¤½ºÆ÷Ã÷¡¤¿©°¡(-7.7%) µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÁÙ¾ú´Ù.
¼Òºñ¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ¼Ò¸ÅÆǸŴ ½Â¿ëÂ÷ µî ³»±¸Àç(-13.9%) ÆǸŰ¡ Å« ÆøÀ¸·Î ÁÙ¾î Àü¿ùº¸´Ù 1.4% °¨¼ÒÇß´Ù.
ÀÛ³â ÇϹݱ⠽ÃÇàµÈ ½Â¿ëÂ÷ °³º°¼Òºñ¼¼ ÀÎÇÏ°¡ ÀÛ³â 12¿ù·Î ³¡³ª¸é¼ ÀÚµ¿Â÷¸¦ »ç·Á´Â ¹ß±æÀÌ ÁÙ¾îµç ¿µÇâÀÌ´Ù.
¼³ºñÅõÀÚ´Â 6.0% °¨¼ÒÇß´Ù. ±â°è·ù(-2.5%)¿Í ¿î¼ÛÀåºñ(-11.0%)¿¡¼ ÅõÀÚ°¡ ÁÙ¾îµç Å¿ÀÌ´Ù.
³»¡¤¿Ü¼ö°¡ ¸ðµÎ ºÎÁøÇÑ °¡¿îµ¥ ±Û·Î¹ú °æÁ¦ À§±â°¡ ÀÌ´Þ µé¾î ´õ¿í ½ÉÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¾Ï¿ïÇÑ Àü¸Áµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ´Þ¿¡¸¸ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà, ÀϺ», ¹Ì±¹ µî ±½Á÷±½Á÷ÇÑ ±¹°¡µéÀÇ ÅëÈÁ¤Ã¥ ȸÀÇ°¡ ÁÙÁÙÀÌ ¿¹°íµÅ Àִµ¥, ÀÌµé ±¹°¡°¡ À¯µ¿¼ºÀ» Ç®Áö ¾ÊÀ¸¸é ½ÅÈï±¹ ÀÚº» À¯ÃâÀÌ ½ÉÈÇØ ±Û·Î¹ú °æÁ¦°¡ ´õ¿í ¾ó¾îºÙÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
Áß±¹ÀÇ ¿¬Áß ÃÖ´ë Á¤Ä¡Çà»çÀÎ '¾çȸ'(å»ü塤Àü±¹ÀιÎÁ¤Ä¡Çù»óȸÀÇ<Á¤Çù>¡¤Àü±¹ÀιδëÇ¥´ëȸ<ÀüÀδë>) °á°úµµ º¯¼ö·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Ù.
Áß±¹Àº ÀüÀδ뿡¼ ö°¡¤¼®Åº µî Áß°ø¾÷ ºÐ¾ß¿¡¼ °úÀ×°ø±Þ ÇؼҸ¦ À§ÇØ Á¤¸®ÇØ°í¸¦ ¿¹°íÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
Áß±¹ ³» ½Ç¾÷ÀÌ ´Ã¾î³ª¸é ³»¼ö°¡ À§ÃàµÅ ±Û·Î¹ú °æ±â¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡Þ '°æ±â ºÒ¾¾ »ì·Á¶ó' Á¤ºÎ, ´ëÃ¥ ½ñ¾Æ³½´Ù¡¦È¿°ú´Â '±Û½ê'
¼Òºñ¡¤ÅõÀÚ¡¤¼öÃâÀÇ 'Æ®¸®Çà ºÎÁø'¿¡ Á¤ºÎ´Â ÀÚÄ© °æ±â ȸº¹ÀÇ ºÒ¾¾°¡ ²¨Áú±î ¿ì·ÁÇÏ´Â ¸ð¾ç»õ´Ù.
Á¤ºÎ´Â ¼¼°è°æ±â ºÎÁø°ú ÀúÀ¯°¡ ½ÉÈ µî ´ë¿Ü¿©°ÇÀÌ ¾ÇÈÇÏ¸ç °æ±â ȸº¹¼¼°¡ Á¦¾àµÇ°í ÀÖ°í ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚÀÇ È¸º¹¼¼µµ ÇöÀç ÁÖÃãÇÏ´Ù°í º¸°í ÀÖ´Ù.
Á¤ºÎ´Â °æ±â¸¦ »ì¸± ¶§¸¦ ³õÄ¡¸é ¼Òºñ¡¤ÅõÀÚ ½É¸® µÐÈ°¡ ½ÉÈÇØ ³»¼ö¡¤ÀÏÀÚ¸®°¡ ´õ¿í ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ÆÇ´Ü, °æ±â¸¦ ¼Ò»ý½ÃÅ°±â À§ÇÑ °¢Á¾ ´ëÃ¥À» ÀÕ´Þ¾Æ ³»³õ°í ÀÖ´Ù.
¿¬ÀÌÀº ´ë¿Ü ¾ÇÀç°¡ ÀÖ´Ù°í´Â ÇÏÁö¸¸ ¿ÃÇØ 1ºÐ±â(1¡3¿ù) °æÁ¦ ÁöÇ¥°¡ Áö³ 1¿ù ÃëÀÓÇÑ À¯ÀÏÈ£ ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀÇ Ã¹ ¼ºÀûÇ¥¶ó´Â Á¡µµ °¡º±°Ô »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿ä¼Ò´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó Á¤ºÎ´Â ÀÌ¹Ì ¹ßÇ¥ÇÑ ´ëÃ¥À» Â÷Áú ¾øÀÌ ÃßÁøÇÏ´Â ÇÑÆí »õ ´ëÃ¥À» ³»³ö ÇöÀåÀÇ °æ±â ü°¨µµ¸¦ ³ôÀÌ°í °æ±â ȸº¹ÀÇ ºÒ¾¾¸¦ »ì¸®°Ú´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù.
Á¤ºÎ´Â ÀÌ¹Ì Áö³´Þ 1ºÐ±â ÀçÁ¤ Á¶±âÁýÇà¾×À» 21Á¶¿ø ÀÌ»ó ´Ã¸®°í ½Â¿ëÂ÷¿¡ ´ëÇÑ °³¼Ò¼¼ ÀÎÇÏ(5¡æ3.5%)¸¦ 6¿ù±îÁö ¿¬ÀåÇÏ´Â µî ¹Ì´Ï ºÎ¾çÃ¥À» ³»³ù´Ù.
°øÀ¯°æÁ¦ µî ¼ºñ½º ½Å»ê¾÷À» À°¼ºÇÏ°í ¾çÀ硤¿ì¸é Áö¿ª¿¡ ¿¬±¸¡¤°³¹ß(R&D) ÁýÀû´ÜÁö¸¦ Á¶¼ºÇÏ´Â ³»¿ëÀ» °ñÀÚ·Î ÇÏ´Â ÅõÀÚÈ°¼ºÈ ´ëÃ¥µµ ¸¶·ÃÇß´Ù.
¿©±â¿¡ ÀÌ´Þ ÁßÀ¸·Î´Â û³â¡¤¿©¼º ÀÏÀÚ¸® ´ëÃ¥, ³»Áý¿¬±Ý 3Á¾ ¼¼Æ® Ãâ½Ã ¹æ¾È°ú ¼ÒºñÀç ¼öÃâ È°¼ºÈ ´ëÃ¥µµ ¹ßÇ¥¸¦ ¿¹°íÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¤ºÎ´Â ÀÌ °°Àº ºÎ¾çÃ¥À¸·Î Á¤ºÎ°¡ Àü¸ÁÇÑ ¼ºÀå°æ·Î¸¦ ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
Á¤ºÎ°¡ ³»´Ùº¸´Â ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 3.1%´Ù.
±×·¯³ª Á¤ºÎÀÇ ÀÕµû¸¥ ´ëÃ¥¿¡µµ ÀϺο¡¼´Â ¿ÃÇØ 3%´ë ¼ºÀåÀÌ ¾î·Æ´Ù´Â ȸÀÇ·ÐÀÌ °í°³¸¦ µé°í ÀÖ´Ù.
±è±¤¼® ÇѾç´ë °âÀÓ±³¼ö´Â "À۳⺸´Ù °æ±â°¡ ȸº¹µÉ¸¸ÇÑ ¿äÀÎÀº ¸¹Áö ¾Ê°í Áß±¹¹ß °æÁ¦ À§±â, ±¹Á¦ À¯°¡ Ç϶ô, ÀÚ¿ø ½ÅÈï±¹ ºÎµµ °¡´É¼º µî À§Çè ¿äÀε鸸 ¸¹Àº »óÅÂ"¶ó¸ç "3%´ë ¼ºÀåÀº ¾î·Æ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.