-
¹è´ç¶ô(ÛÕÓ×Õª; exdividend)
¹è´ç¶ôÀ̶ó ÇÔÀº ¹è´ç±âÁØÀÏÀÌ Áö³ª ¹è´ç±ÝÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø´Â »óŸ¦ ¸»ÇÑ´Ù. ÁÖ½Äȸ»ç¿¡¼´Â ¸Å ¿µ¾÷¿¬µµÁ¾·á ÈÄ °á»êÈ®Á¤°ú À׿©±ÝóºÐÀ» À§ÇÑ Á¤±âÁÖÁÖÃÑȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. ÀÌ ÁÖÁÖÃÑȸ¿¡¼ÀÇ ÀÇ°á±Ç°ú ¹è´ç¼ö·É±ÇÀ» È®Á¤Çϱâ À§ÇÏ¿© ±Ç¸®È®Á¤ÀÏÀ» ¸Å ¿µ¾÷¿¬µµ ÃÖÁ¾ÀÏ·Î ÇÏ°í ±× ÀÍÀϺÎÅÍ ÁÖÁÖÃÑȸÁ¾·áÀϱîÁö ÁÖÁÖ¸íºÎ¸¦ Æó¼âÇÏ°í ÁÖ½ÄÀÇ ¸íÀÇ°³¼¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. À̶§ ¸íÀÇ°³¼(Ù£ëùËÇßö)Á¤Áö°³½ÃÀÏÀÎ ¿µ¾÷¿¬µµÁ¾·áÀÏ ´ÙÀ½³¯ºÎÅÍ ÁÖ½ÄÀ» ¸Å¼öÇÏ´Â ÀÚ´Â Àü ¿µ¾÷¿¬µµ°á»ê¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÀ͹è´çÀ» ¹ÞÀ» ±Ç¸®°¡ ¾ø°Ô µÇ¹Ç·Î Áõ±Ç°Å·¡¼Ò´Â À̸¦ Áß½ÃÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ¹è´ç±âÁØÀÏ ´ÙÀ½³¯ÀÇ ÁÖ°¡´Â ÀüÀϺ¸´Ù ¹è´ç»ó´çºÐ¸¸Å Ç϶ôÇÏ¿© °áÁ¤µÇ´Âµ¥ À̸¦ ¹è´ç¶ôÀ̶ó ÇÑ´Ù.
-
ºñ¿ë(Þ¨éÄ; expense)
ºñ¿ëÀ̶õ ¼öÀÍÀ» ¾ò±â À§ÇÏ¿© ±â¾÷ÀÌ ¼ÒºñÇÑ ÀçÈ ¶Ç´Â ¿ë¿ªÀ¸·Î½á ¼Ò¸êµÈ ¿ø°¡¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â °æÁ¦ÀûÈ¿ÀÍÀÇ À¯ÃâÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼Ò¸êµÈ ¿ø°¡°¡ ´ç±âÀÇ ¿µ¾÷È°µ¿°ú °ü·ÃµÇ¾î ¼öÀÍ¿¡ °øÇåÇÏÁö ¸øÇÑ °ÍÀ» ¼Õ½ÇÀ̶ó°í ÇÏ´Â °Í°ú ±¸ºÐµÈ´Ù. ±â¾÷ȸ°è±âÁØ»ó ºñ¿ëÀº ±× ÁöÃâ À¯¹«¿¡ ºÒ±¸ÇÏ°í ¹ß»ýÁÖÀÇ¿øÄ¢¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀνĵǴµ¥ ¸ÅÃâ¿ø°¡¡¤ÆǸźñ¿Í°ü¸®ºñ µî°ú °°ÀÌ ¼öÀÍâÃâ°úÁ¤°ú Á÷Á¢ ´ëÀÀÇÏ´Â ºñ¿ë°ú °¨°¡»ó°¢ºñ µîÀÇ ±â°£Àû ´ëÀÀ¿¡ ÀÇÇÑ °Í »ç¹«¿ø ±Þ·á¡¤±¤°í¼±Àüºñ¿Í °°ÀÌ °£Á¢ ´ëÀÀµÇ´Â °ÍÀ¸·Î ¼¼ºÐµÇ¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù.
-
»ç¿ëÀÎ(ÞÅéÄìÑ; employee)
±â¾÷°úÀÇ ±Ù·Î°è¾à¿¡ ÀÇÇÏ¿© ±Ù·Î¸¦ Á¦°øÇÏ°í ±× ´ë°¡¸¦ ¹Þ´Â Á¾¾÷¿øÀ» Åë»óÀûÀ¸·Î »ç¿ëÀÎÀ̶ó Çϴµ¥ ¼¼¹ýÀº °ü·Ã±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó ±× Àû¿ë¹üÀ§¸¦ ´Þ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿¹¸¦ µé¸é ¹ýÀμҵæ±Ý¾×°è»ê¿¡ ÀÖ¾î¼ ÀΰǺñ³ª º¹¸®ÈÄ»ýºñ ¶Ç´Â ÅðÁ÷±Þ¿©Ãæ´ç±ÝÀÇ ¼³Á¤Çѵµ¾×À» °è»êÇÒ ¶§ÀÇ »ç¿ëÀÎÀÇ ¹üÀ§´Â ºñ»óÀå¹ýÀÎÀÇ ºñÃâÀÚÀÚÀÎ ÀÓ¿ø°ú »óÀå¹ýÀÎÀÇ ¼Ò¾×ÁÖÁÖ(Åë»ó ¾×¸é°¡ 3¾ï¿ø ¹Ì¸¸ ¶Ç´Â ÁöºÐÀ² 1% ¹Ì¸¸)ÀÎ ÀÓ¿ø±îÁöµµ Æ÷ÇÔ½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.
¡²ÂüÁ¶Á¶¹®¡³¹ý¹ý 33 ¹ý·É 60
-
»ó¼Ó¼¼(ßÓáÙáª; estate tax)
»ó¼Ó°³½Ã¶ó´Â »ç½Ç¿¡ µû¶ó ÇÇ»ó¼ÓÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ »ó¼ÓÀο¡°Ô ÀÌÀüÇÏ´Â Àç»ê¿¡ ´ëÇÏ¿© ±× Àç»ê°¡¾×À» °ú¼¼Ç¥ÁØÀ¸·Î ÇÏ¿© »ó¼ÓÀο¡°Ô °ú¼¼ÇÏ´Â Á¶¼¼·Î¼ ÇöÇà »ó¼Ó¼¼Á¦µµ´Â ÇÇ»ó¼ÓÀÎÀÇ À¯»ê¾×À» °ú¼¼Ç¥ÁØÀ¸·Î ÇÏ¿© °ú¼¼ÇÏ´Â À¯»ê¼¼Ã¼°è¸¦ äÅÃÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ºÒ·ÎÃëµæÀç»êÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼ °íÀ²ÀÇ ´©Áø¼¼¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í »ó¼Ó¼¼³³ºÎ¿¡ À־ ¿¬ºÎ¿¬³³°ú ¹°³³Á¦¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.
¡²ÂüÁ¶Á¶¹®¡³»óÁõ¹ý 1¡¤26¡¤71¡¤73
-
¼Õ±Ý(áßÑÑ; exclusion)
¼Õ±ÝÀ̶õ ÀÚº» ¶Ç´Â ÃâÀÚÀÇ È¯±Þ(ü½Ðå) À׿©±ÝÀÇ Ã³ºÐ ¹× ¹ýÀμ¼¹ý¿¡¼ Ưº°È÷ ±ÔÁ¤ÇÏ´Â °Í(áßÑÑÜôß©ìýú£ÙÍÀ» ¸»ÇÔ)À» Á¦¿ÜÇÏ°í ±× ¹ýÀÎÀÇ ¼øÀÚ»êÀ» °¨¼Ò½ÃÅ°´Â °Å·¡·Î ÀÎÇÏ¿© ¹ß»ýÇÏ´Â ¼Õºñ(áßÞ¨)ÀÇ ±Ý¾×À» ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¼Õºñ´Â ´Ù¸¥ ¹ý·ü¿¡ ´Þ¸® Á¤ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ±× ¹ýÀÎÀÇ »ç¾÷°ú °ü·ÃÇÏ¿© ¹ß»ýÇϰųª ÁöÃâµÈ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ºñ¿ëÀ¸·Î¼ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¿ëÀεǴ Åë»óÀûÀÎ °ÍÀ̰ųª ¼öÀÍ°ú Á÷Á¢ °ü·ÃµÈ °ÍÀ¸·Î ÇÑ´Ù. ¼¼¹ý»ó ¼Õ±ÝÀÇ °³³äÀº ±â¾÷ȸ°è»óÀÇ ºñ¿ë(¶Ç´Â ¼Õºñ)°ú °°Àº °ÍÀ̳ª ¹Ýµå½Ã ±×°Í°ú ÀÏÄ¡ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
¡²ÂüÁ¶Á¶¹®¡³¹ý¹ý 19
-
¼Õºñ(áßÞ¨; expense)
¼Õºñ¶õ ±â°£¼ÕÀÍ°è»ê(Ñ¢ÊàáßìÌͪߩ)¿¡ ÀÖ¾î¼ ÀÏÁ¤±â°£¿¡ ¹ß»ýÇÑ ¼öÀÍ(â¥ìÌ)¿¡ ´ëÀÀµÇ´Â ºñ¿ë°ú ¼Õ½ÇÀ» ÃÑĪÇÏ´Â °ÍÀε¥ ¸ÅÃâ¿ø°¡¡¤ÆǸźñ¿Í°ü¸®ºñ¡¤¿µ¾÷¿Üºñ¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ºñ¿ë(Þ¨éÄ)ÀÇ °³³ä°ú È¥¿ëÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª ¼Õ½ÇÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â °ÍÀ̸ç ƯÈ÷ ¹ýÀμ¼¹ý¿¡¼ ¼øÀÚ»êÁõ°¡¼³(âííÀߧñòÊ¥àã)À» ±âÃÊ·Î ÇÏ´Â ¼Òµæ±Ý¾×°è»ê»ó ¼Õºñ¶ó´Â ¿ë¾î¸¦ ¾²°í ÀÖ°í ¼öÀÍÀ» ȹµæÇϱâ À§ÇØ ¼Ò¿äµÈ ¸ðµç ºñ¿ë°ú ±âŸ ´çÇØ ¹ýÀο¡°Ô ±Í¼ÓµÇ´Â ÀÏüÀÇ °æÁ¦Àû ¼Õ½ÇÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
¡²ÂüÁ¶Á¶¹®¡³¹ý¹ý 19¡¤20
-
¼öÃâ´ëÇà(âÃõóÓÛú¼; export agency)
¼öÃâ´ëÇàÀ̶ó ÇÔÀº ¼öÃâ¾÷ÀÚ°¡ ÀÚ±âÀÇ °è»ê¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¼öÃâÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í ŸÀÎÀÇ °è»êÇÏ¿¡ ¼öÃâ°Å·¡ÇàÀ§¸¸ ´ëÇàÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. »ç¾÷ÀÚ°¡ ÀڱⰡ »ý»ê ¶Ç´Â ¸ÅÀÔÇÑ ¹°Ç°À» ¼öÃâ¾÷ÀÚ(¹«¿ª¾÷ÀÚ)¸¦ ÅëÇÏ¿© ´ëÇà¼öÃâÇÑ °æ¿ì °¢ÀÚÀÇ ¼öÀԱݾ×Àº ´çÇØ »ç¾÷ÀÚ(Á¦Á¶¾÷ÀÚ µî)ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¼öÃâ±Ý¾× ¼öÃâ¾÷ÀÚ(¹«¿ª¾÷ÀÚ)ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â »ç¾÷ÀÚ(Á¦Á¶ÀÚ µî)·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº ´ëÇà¼ö¼ö·á·Î ÇÑ´Ù. ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼¹ý»ó ¼öÃâÇ°»ý»ê¾÷ÀÚ°¡ ¼öÃâ¾÷ÀÚ¸¦ ÅëÇÏ¿© ¼öÃâÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ¿µ¼¼À²À» Àû¿ëÇÏ°í ¼öÃâ´ëÇà¾÷ÀÚÀÇ ¼öÃâ´ëÇà¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â °ú¼¼ÇÑ´Ù.
¡²ÂüÁ¶Á¶¹®¡³ºÎÅë 11-24-2
-
½ÃÇà±ÔÄ¢(ã¿ú¼Ð®öÎ; enforcement regulations)
¹ý·ÉÀ» ½ÃÇàÇÔ¿¡ ÀÖ¾î ÇÊ¿äÇÑ ¼¼ºÎÀû ±ÔÁ¤À» ´ãÀº ¹ý±Ô¸í·ÉÀ¸·Î¼ ´ëÅë·É·ÉÀÇ ½ÃÇà¿¡ °üÇÏ¿© ÇÊ¿äÇÑ »çÇ×À» ±ÔÁ¤ÇÑ ºÎ·É(ݻֵ)À» º¸Åë ½ÃÇà±ÔÄ¢À̶ó°í Çϴµ¥ ¹Ýµå½Ã ÅëÀÏÀûÀ¸·Î ½ÃÇà±ÔÄ¢À̶ó´Â ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï°í ½ÃÇ༼Ģ(ã¿ú¼á¬öÎ) µîÀÇ ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.
¼¼¹ý¿¡¼´Â ¸ðµÎ ½ÃÇà±ÔÄ¢À̶ó´Â ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ´Â ÀçÁ¤°æÁ¦ºÎ·É(Áö¹æ¼¼¹ýÀº ÇàÁ¤ÀÚÄ¡ºÎ·É)À» ¸»ÇÑ´Ù.
-
½ÃÇà·É(ã¿ú¡Öµ; enforcement ordinance)
ÀϹÝÀûÀ¸·Î ½ÃÇà·ÉÀº ¹ý·üÀÇ ½ÃÇàÀ» À§ÇÏ¿© ¹ßÇÏ´Â ÁýÇà¸í·É(òûú¡Ù¤Öµ)°ú ¹ý·üÀÌ Æ¯È÷ À§ÀÓÇÑ À§ÀÓ¸í·É(êÍìòÙ¤Öµ)À» Æ÷ÇÔÇϸç ÀÌ´Â ´ëÅë·ÉÀÇ ¸í·ÉÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
Á¶¼¼ÀÇ ºÎ°ú¡¤Â¡¼ö¿¡ °üÇÑ ±âº»Àû »çÇ×Àº ¹ý·ü·Î½á ±ÔÁ¤ÇÏ°Ô µÇÁö¸¸ ±× ¼¼ºÎÀû »çÇ×Àº ±¹È¸ÀÇ ½Ã°£¡¤´É·ÂÀÇ °á¿© Á¶¼¼ÇàÁ¤ÀÇ Àü¹®¼º ¹× °æÁ¦»çÁ¤ÀÇ º¯È µîÀÇ ÀÌÀ¯·Î ¹ý·ü¿¡¼ ±ÔÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Á¶¼¼ÀÇ ºÎ°ú¡¼ö¿¡ °üÇÑ ¼¼ºÎÀû »çÇ׿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ¹ý·ü¿¡¼ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹üÀ§¸¦ Á¤ÇÏ¿© ¸í·É(Ù¤Öµ)À¸·Î À§ÀÓÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥ À̸¦ ½ÃÇà·É(ÓÞ÷ÖÖÅÖµ)À̶ó ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ½ÃÇà·ÉÀº Á¶¼¼¹ý·ü(ðÕáªÛö×È)¿¡¼ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹üÀ§¸¦ Á¤ÇÏ¿© À§ÀÓÇÏ´Â »çÇ×À» ´ëÅë·ÉÀÌ ¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸í·ÉÀ¸·Î ¹ý·ü¿¡¼ À§ÀÓ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇÑ »çÇ×À» Á¤ÇÏ´Â °ÍÀº À§¹ýÀÌ´Ù.
-
½ÃÇàÀÏ(ã¿ú¡ìí; enforcement date)
½ÃÇàÀÏÀ̶õ ¹ý·ÉÀÇ È¿·ÂÀÌ ¹ß»ýÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ´Â ³¯À» ¸»ÇÑ´Ù. ½ÃÇàÀÏ¿¡ °üÇÏ¿© ¹ý·É¿¡ Ưº°ÇÑ ±ÔÁ¤ÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡´Â ±× ±ÔÁ¤ÇÑ ³¯·ÎºÎÅÍ ½ÃÇàÇÏ°í(¿¹ÄÁ´ë ÀÌ ¹ýÀº 2006³â 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ ½ÃÇàÇÑ´Ù) Ưº°ÇÑ ±ÔÁ¤ÀÌ ¾ø´Â °æ¿ì¿¡´Â °øÆ÷ÇÑ ³¯·ÎºÎÅÍ 20ÀÏÀÌ °æ°úÇÔÀ¸·Î½á È¿·ÂÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù.
¡²ÂüÁ¶Á¶¹®¡³Çå¹ý 53 ¨í ¹ý·Éµî°øÆ÷¿¡°üÇѹý·ü 13