-
ÅëȽº¿Ò°è¾à(÷×ü§½º¿ÒÌøå³; currency swap contract)
ÅëȽº¿Ò°è¾àÀ̶õ ȯÀ²º¯µ¿ ¶Ç´Â ±Ý¸®º¯µ¿ÀÇ À§ÇèÀ» ȸÇÇÇϱâ À§ÇÏ¿© °è¾à½ÃÁ¡¿¡ ¾àÁ¤µÈ ȯÀ²·Î ¼·Î ´Ù¸¥ ÅëÈÀÇ ¿ø±ÝÀ» ±³È¯ÇÏ°í °è¾à±â°£ Áß¿¡´Â ¼·Î ´Ù¸¥ ÅëȷΠǥ½ÃµÇ¾î ÀÖ´Â ÀÌÀÚ¸¦ Á¤±âÀûÀ¸·Î ±³È¯ÇÏ¸ç °è¾àÀÇ ¸¸±â½ÃÁ¡¿¡´Â °è¾à½ÃÁ¡¿¡ ¾àÁ¤µÈ ȯÀ²·Î ¼·Î ´Ù¸¥ ÅëÈÀÇ ¿ø±ÝÀ» ¹Ý´ë·Î ±³È¯ÇÏ´Â °è¾àÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
¡²ÂüÁ¶Á¶¹®¡³¹ýÄ¢ 37ÀÇ 2
-
ÅðÁ÷±Þ¿©(÷ÜòÅÐåæ¨; severance payment)
°è¼ÓÀûÀÎ °í¿ëÀÇ Á¾·á¸¦ »çÀ¯·Î ÇÏ¿© ±â¾÷ ¶Ç´Â ƯÁ¤Á¶Á÷ÀÌ ÅðÁ÷ÀÚ¿¡°Ô Áö±ÞÇÏ´Â ±ÞºÎ·Î¼ ÅðÁ÷½Ã¿¡ Àü¾×À» ÀÏ°ýÇÏ¿© Áö±ÞÇϰųª ÅðÁ÷ ÈÄ ÀÏÁ¤±â°£±îÁö ¸Å³â ÀÏÁ¤¾×À» ¿¬±ÝÀ¸·Î Áö±ÞÇÏ´Â ±ÞºÎ¸¦ ÃÑĪÇÏ¿© ÅðÁ÷±Þ¿©¶ó ÇÑ´Ù. ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ±Ù·ÎÀÚÅðÁ÷±Þ¿©º¸Àå¹ý¿¡ ÀÇÇÏ¸é »ç¿ëÀÚ´Â ÅðÁ÷ÇÏ´Â ±Ù·ÎÀÚ¿¡°Ô ±Þ¿©¸¦ Áö±ÞÇϱâ À§ÇÏ¿© ÅðÁ÷±Þ¿©Á¦µµ(ÅðÁ÷±Ý ÅðÁ÷¿¬±Ý µî) Áß Çϳª ÀÌ»óÀÇ Á¦µµ¸¦ ¼³Á¤ÇÏ¿©¾ß ÇÏ¸ç ´Ù¸¸ 1³â ¹Ì¸¸ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ 4ÁÖ°£À» Æò±ÕÇÏ¿© 1ÁÖ°£ÀÇ ¼ÒÁ¤±Ù·Î½Ã°£ÀÌ 15½Ã°£ ¹Ì¸¸ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ¿¹¿Ü·Î ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼Òµæ¼¼¹ý¿¡¼´Â ÅðÁ÷±Þ¿©¸¦ ÅðÁ÷¼ÒµæÀ¸·Î º¸¾Æ ºÐ·ù°ú¼¼ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡²ÂüÁ¶Á¶¹®¡³±âȸ±â 43 ±Ù·ÎÀÚÅðÁ÷±Þ¿©º¸Àå¹ý 4 ¼Ò¹ý 22
-
ÅðÁ÷±Þ¿©Ãæ´ç±Ý(÷ÜòÅÐåæ¨õöÓ×ÑÑ; appropriation for retirement)
ÅðÁ÷±Þ¿©Ãæ´ç±ÝÀ̶õ Àå·¡¿¡ Á¾¾÷¿øÀÌ ÅðÁ÷ÇÒ ¶§ Áö±ÞÇÏ°Ô µÉ ÅðÁ÷±ÝÀ» ¹Ì¸® Ãæ´ç±ÝÀÇ ÇüÅ·μ °è»óÇØ ³õÀº °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ±Ù·ÎÀÚ(Á¾¾÷¿ø)¸¦ °í¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ±â¾÷¿¡¼´Â ¨ç ¹Ì·¡ÀÇ ¾î´À ½ÃÁ¡¿¡¼ Á¾¾÷¿ø¿¡°Ô ÅðÁ÷±ÝÀ» Áö±ÞÇÒ °ÍÀÌ È®½ÇÇÏ°í ¨è ±× ¿øÀÎ(Á¾¾÷¿øÀÇ °è¼Ó°í¿ë)ÀÌ µÇ´Â »ç½Çµµ ÇöÀç ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ¨é ±× ÁöÃâ¾×À» ÇÕ¸®ÀûÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ¸Å °á»ê±â¸» ½ÃÁ¡¿¡¼ ¿¹»óÅðÁ÷±ÝÀ» ºñ¿ë ¹× ºÎä(ÅðÁ÷±Þ¿©Ãæ´ç±Ý)·Î °è»óÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
¡²ÂüÁ¶Á¶¹®¡³¹ý¹ý 33 ¼Ò¹ý 29
-
ÅðÁ÷¼Òµæ(÷ÜòÅá¶Ôð; retirement income)
ÅðÁ÷¼ÒµæÀ̶õ °ÅÁÖÀÚ¡¤ºñ°ÅÁÖÀÚ ¶Ç´Â ¹ýÀÎÀÇ »ç¿ëÀÎÀÌ Çö½ÇÀûÀ¸·Î ÅðÁ÷ÇÔÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© Áö±Þ¹Þ´Â ÅðÁ÷±Þ¿©¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ÅðÁ÷¼ÒµæÀº ÅðÁ÷±Þ¿© ¸í¿¹ÅðÁ÷¼ö´ç ÅðÁ÷º¸Çè±Ý Áß ÀÏ½Ã±Ý ¹× °¢Á¾ ¿¬±ÝÀÇ ÀϽñÝÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ°í ¿øõ¡¼ö ¿©ºÎ¿¡ µû¶ó °©Á¾ÅðÁ÷¼Òµæ°ú À»Á¾ÅðÁ÷¼ÒµæÀ¸·Î ±¸ºÐÇÑ´Ù.
¡²ÂüÁ¶Á¶¹®¡³¼Ò¹ý 22
-
ÅðÁ÷¼Òµæ°øÁ¦(÷ÜòÅá¶ÔðÍóð¶; retirement income deduction)
ÅðÁ÷¼ÒµæÀÌ ÀÖ´Â ÀÚ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÅðÁ÷±Þ¿©¾×(°©Á¾ÅðÁ÷±Þ¿©ÀÇ °æ¿ì ¸í¿¹ÅðÁ÷¼ö´ç°ú ´ÜüÅðÁ÷º¸Çè±Ý Æ÷ÇÔ)¿¡¼ ´ÙÀ½ÀÇ ±Ý¾×À» ¼øÂ÷·Î °øÁ¦Çϴµ¥ ±× °øÁ¦µÇ´Â ÀÏÁ¤¾×À» ÅðÁ÷¼Òµæ°øÁ¦¶ó ÇÑ´Ù.
1. ÅðÁ÷±Þ¿©¾×ÀÇ 45/100¿¡ »ó´çÇÏ´Â ±Ý¾×
2. ±Ù¼Ó¿¬¼ö¿¡ µû¸¥ ÀÏÁ¤ÇÑ ±Ý¾×
¡²ÂüÁ¶Á¶¹®¡³¼Ò¹ý 48
-
ÅðÁ÷¿¬±Ý(÷ÜòÅæÄÑÑ; retirement pension)
ÅðÁ÷¿¬±ÝÀ̶õ ¸Å¿ù ÀÏÁ¤¾×ÀÇ ÅðÁ÷Àû¸³±ÝÀ» ¿ÜºÎÀÇ ±ÝÀ¶±â°ü¿¡ À§Å¹ÇÏ¿© °ü¸®¡¤¿î¿ëÇÏ¿© ÅðÁ÷½Ã ¿¬±ÝÀ¸·Î ¹Þ´Â Á¦µµÀÌ´Ù. ±â¾÷ÀÌ µµ»êÇÏ´õ¶óµµ ±Ù·ÎÀÚÀÇ ÅðÁ÷±Þ¿©°¡ º¸ÀåµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï 2005³â 12¿ù ±Ù·ÎÀÚÅðÁ÷±Þ¿©º¸Àå¹ýÀÇ ½ÃÇà°ú ÇÔ²² ÅðÁ÷¿¬±ÝÁ¦µµ°¡ ¸¶·ÃµÇ¾ú´Ù. °¢ ȸ»ç´Â ³ë»ç ÇÕÀÇ¿¡ µû¶ó È®Á¤±Þ¿©ÇüÅðÁ÷¿¬±Ý(DB)°ú È®Á¤±â¿©ÇüÅðÁ÷¿¬±Ý(DC) Áß ÅÃÀÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. È®Á¤±Þ¿©Çü(DB)Àº ±Ù·ÎÀÚ°¡ ¹ÞÀ» ¿¬±Ý¾×ÀÌ »çÀü¿¡ È®Á¤µÇ¸ç Àû¸³±ÝÀÇ ÀϺδ »ç¿Ü¿¡ ÀϺδ »ç³»¿¡ Àû¸³µÇ¾î ¿î¿ëµÇ¸ç È®Á¤±â¿©Çü(DC)Àº ±Ù·ÎÀÚ°¡ ¹ÞÀ» ÅðÁ÷±Þ¿©°¡ Àû¸³±Ý¿î¿ë½ÇÀû¿¡ µû¶ó º¯µ¿µÇ´Â °ÍÀ¸·Î ±Ù·ÎÀÚ°³Àκ° °èÁÂÀÇ Àû¸³±ÝÀ» ±Ù·ÎÀÚ°¡ Á÷Á¢ ¿î¿ëÇÏ°Ô µÇ¹Ç·Î ¿î¿ë¼öÀÍ¿¡ µû¶ó ¿¬±Ý±Þ¿©¾×ÀÌ ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ´Ù.
¡²ÂüÁ¶Á¶¹®¡³¹ý·É 44ÀÇ 2 ¼Ò¹ý 51ÀÇ 3 ¼Ò·É 42ÀÇ 2 ¨ë
-
ÅðÁ÷À§·Î±Ý(÷ÜòÅêÐÒ¾ÑÑ; retirement bonus)
°ú°Å ±Ù·ÎÁ¦°ø¿¡ ´ëÇÑ ¼ö°íÀÇ À§·ÎÁ¶·Î Áö±ÞÇÏ´Â ±ÝÇ°À» ¸»Çϴµ¥ ¼Òµæ¼¼¹ý¿¡¼´Â ºÒƯÁ¤´Ù¼öÀÇ ÅðÁ÷ÀÚ¿¡°Ô Àû¿ëµÇ´Â ÅðÁ÷±Þ¿©Áö±Þ±ÔÁ¤ Ãë¾÷±ÔÄ¢ ¶Ç´Â ³ë»çÇÕÀÇ¿¡ ÀÇÇÏ¿© Áö±Þ¹Þ´Â ÅðÁ÷À§·Î±ÝÀº ÅðÁ÷¼ÒµæÀ¸·Î ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡²ÂüÁ¶Á¶¹®¡³¼Ò·É 42ÀÇ 2 4È£
-
ÅõÀÚ½ÅŹ(ñûÏç÷áíÀãáöþ; securities investment trust)
ÅõÀÚ½ÅŹÀ̶ó ÇÔÀº ÅõÀÚÀڷκÎÅÍ Àڻ꿡 ¿î¿ëÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ÀÚ±Ý µîÀ» ¸ðÀº À§Å¹ÀÚ°¡ ±× Àç»êÀ» ¼öŹÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý ´çÇØ À§Å¹ÀÚÀÇ Áö½Ã¿¡ µû¶ó ÅõÀÚ¡¤¿î¿ëÇÏ°Ô ÇÏ°í ±×¿¡ µû¸¥ ¼öÀͱÇÀ» ºÐÇÒÇÏ¿© ´çÇØ ÅõÀÚÀÚ¿¡°Ô Ãëµæ½ÃÅ°´Â °ÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â °£Á¢ÅõÀڱⱸ¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ÇöÇà ¼¼¹ý»ó ÀÌÀÚºÎÅõÀÚ½ÅŹÀ¸·ÎºÎÅÍ ¾ò´Â ÀÌÀÍ¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ÀÌÀÚ¼ÒµæÀ¸·Î °ú¼¼µÇ¸ç ¹è´çºÎÅõÀÚ½ÅŹ¼öÀÍÀÇ ºÐ¹è±ÝÀº ¹è´ç¼ÒµæÀ¸·Î °ú¼¼µÇ°í ÀÖ´Ù.
¡²ÂüÁ¶Á¶¹®¡³¼Ò¹ý 16¡¤17 ¼Ò·É 23
-
ÅõÀÚÂ÷¾×(÷áíÀó¬äþ; differentials)
ÅõÀÚÂ÷¾×À̶õ ÇÇÅõÀÚȸ»çÀÇ ½Äº°°¡´ÉÇÑ ¼øÀÚ»êÀÇ °øÁ¤°¡¾× Áß ÅõÀÚȸ»ç°¡ ÃëµæÇÑ ÁöºÐÀ²¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ±Ý¾×°ú Ãëµæ´ë°¡ÀÇ Â÷À̱ݾ×À» ¸»Çϸç ÁöºÐ¹ýÀû¿ëÅõÀÚÁÖ½ÄÀÇ Ãëµæ½ÃÁ¡¿¡ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ¿¬°áȸ°è¿¡¼ÀÇ ÅõÀÚÂ÷¾×À̶õ Áö¹èȸ»çÀÇ ÅõÀÚ°èÁ¤°ú ÀÌ¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â Á¾¼Óȸ»çÀÇ ÀÚº»°èÁ¤À» Áö¹è±ÇȹµæÀÏÀ» ±âÁØÀ¸·Î »ó°èÁ¦°ÅÇÒ ¶§ ¹ß»ýÇÏ´Â Â÷¾×À» ¸»Çϴµ¥ ±â¾÷°áÇÕÀÏ ÇöÀç Á¾¼Óȸ»çÀÇ ¼øÀÚ»êÀåºÎ°¡¾×ÀÌ °øÁ¤°¡¾×À» ÀûÀýÇÏ°Ô ¹Ý¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é ÅõÀÚÂ÷¾×Àº ¸ðµÎ ¿µ¾÷±Ç¿¡ ÇØ´çÇϸç ÀåºÎ°¡¾×°ú °øÁ¤°¡¾×ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¦ °æ¿ì ÅõÀÚÂ÷¾×Àº ±× Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇÑ ÀڻꡤºÎäÀÇ Æò°¡Â÷¾× ºÎºÐ°ú ¿µ¾÷±Ç ºÎºÐÀ¸·Î ³ª´©¾îÁø´Ù. ±â¾÷ȸ°è±âÁؼ¿¡¼µµ ÅõÀÚÂ÷¾×À» ¿µ¾÷±Ç µîÀ¸·Î º¸¾Æ ±â¾÷Àμö ¹× ÇÕº´ µî ±â¾÷°áÇÕ¿¡ °üÇÑ ±â¾÷ȸ°è±âÁØ¿¡¼ Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¶ó ȸ°èó¸®Çϵµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡²ÂüÁ¶Á¶¹®¡³±âÁؼ 15È£ ¹®´Ü11¡13
-
Ưº°°øÁ¦(÷åܬÍóð¶; special deduction)
±Ù·Î¼ÒµæÀÌ ÀÖ´Â °ÅÁÖÀÚ(ÀÏ¿ë±Ù·ÎÀÚ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ´Ù)°¡ ´çÇØ ¿¬µµ¿¡ Áö±ÞÇÑ ±¹¹Î°Ç°º¸Çè·á¿Í °í¿ëº¸Çè·á¡¤º¸Çè·á¡¤ÀÇ·áºñ¡¤±³À°ºñ¡¤ÁÖÅø¶·ÃÀúÃàÀÇ ÀúÃà¾× µî(¼¼´ëÁÖ µî ÀÏÁ¤¿ä°Ç ±¸ºñ) ±âºÎ±Ý ¹× È¥ÀΡ¤Àå·Ê¡¤ÀÌ»çºñ(Ãѱ޿©¾× 2500¸¸¿ø ÀÌÇÏÀÎ ÀÚ)¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ÀÏÁ¤¾×À» ´çÇØ ¿¬µµÀÇ ±Ù·Î¼Òµæ±Ý¾×¿¡¼ °øÁ¦ÇÑ´Ù. Ưº°°øÁ¦¸¦ Àû¿ë¹Þ°íÀÚ ÇÏ´Â ±Ù·Î¼ÒµæÀÚ´Â ¿øõ¡¼öÀǹ«ÀÚ µî¿¡°Ô °øÁ¦½ÅûÀ» ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ °æ¿ì¿¡´Â ½ÇÁ¦ Áö±ÞÇÑ Æ¯º°°øÁ¦´ë»ó¾×À» ¼¼¹ý¿¡¼ Á¤ÇÏ´Â Çѵµ ³»¿¡¼ ½Ç¾×´ë·Î °øÁ¦¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. À̸¦ ½Ç¾×°øÁ¦ ¶Ç´Â Ç׸ñº°°øÁ¦¶ó°í ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª °øÁ¦½ÅûÀ» ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ ±Ù·Î¼ÒµæÀÚ´Â ¿¬ 100¸¸¿ø(±Ù·Î¼ÒµæÀÌ ¾ø´Â °ÅÁÖÀڷμ Á¾ÇÕ¼ÒµæÀÌ ÀÖ´Â ÀÚ¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â 60¸¸¿ø)¸¸À» °øÁ¦Çϴµ¥ À̸¦ Ç¥ÁØ°øÁ¦¶ó°í ÇÑ´Ù.
¡²ÂüÁ¶Á¶¹®¡³¼Ò¹ý 52